Come Alive [Dry Bones] [Persian translation]

به چشم ما فرزندان آدم، گویی ازدست‌رفته‌ها بسیار است

به عقبه خود که می‌نگریم و بسیار اسراف‌کنندگان را می‌بینیم،

یک به یک، دشمن دروغ به گوششان نجوا کرده

و بندۀ راه ظلمات‌شان کرده

ولی به دل می‌دانیم که «تو» خدایی، راه «تو» راه ظفرمندیست

باور داریم که بسی مانده

از آن‌چه که ما به چشم نمی‌بینیم

با ایمانی که ما را عطا کرده‌ای

بی‌باک قدم به وادی خواهیم نهاد، آری

چنان‌که ندا می‌دهیم خشک‌استخوان‌ها را، جان گیرید، جان گیرید

مرده‌دل‌ها را ندا می‌دهیم، جان گیرید، جان گیرید

از دل خاکستر، فوج فوج بر خواهند خاست

ندا می‌دهیم خشک‌استخوان‌ها را، جان گیرید

بارالها، سرچشمه فیض بی‌پایان، سرچشمه عشق ازلی

یکان یکان دختران را منجی باش، پسران خیره‌سر را به راه آور

و از دم قدسی خود بر ایشان بدم، و به جهان عیان کن که یگانه منجی تویی

یگانه منجی تویی

چنان‌که ندا می‌دهیم خشک‌استخوان‌ها را، جان گیرید، جان گیرید

مرده‌دل‌ها را ندا می‌دهیم، جان گیرید، جان گیرید

از دل خاکستر، فوج فوج بر خواهند خاست

ندا می‌دهیم خشک‌استخوان‌ها را، جان گیرید

پس بدم، ای دم الهی

کنون بدم، ای دم الهی

بدم، ای دم الهی، کنون بدم،

بدم، ای دم الهی

کنون بدم، ای دم الهی

بدم، ای دم الهی، کنون بدم

چنان‌که ندا می‌دهیم خشک‌استخوان‌ها را، جان گیرید، جان گیرید

مرده‌دل‌ها را ندا می‌دهیم، جان گیرید، جان گیرید

از دل خاکستر، فوج فوج بر خواهند خاست

ندا می‌دهیم خشک‌استخوان‌ها را، جان گیرید

ندا می‌دهیم خشک‌استخوان‌ها را، جان گیرید

آه، جان گیرید

• Artist:Lauren Daigle
• Album:How Can It Be (Deluxe Edition)