Come un diamante nascosto nella neve [French translation]

Lui :

Moi je me rappelle de toi comme ça, avec cette joie innée

Qui illuminait du jour la nuit autour de ma vie

Elle :

Moi je me rappelle de toi comme ça, avec ton sourire habituel -

Étoile filante qui m'a choisie parmi le peuple

Comme un diamant caché dans la neige

Je te cherche, je ne sais plus où tu es;

Mais en cet hiver je suis sûre que

Chantant pour toi tu me réchaufferas

Lui :

Comme un diamant caché dans la neige

Tu me manques tant depuis que tu n'y es plus

Mais en cette nuit je suis sûr que

Chantant pour toi tu me réchaufferas...

Elle :

Moi je me rappelle de toi comme ça, avec ton sourire habituel -

Étoile filante qui m'a choisie parmi le peuple

Lui :

Comme un diamant caché dans la neige

Tu me manques tant depuis que tu n'y es plus

Mais en cette nuit je suis sûr que

Chantant pour toi tu me réchaufferas...

Elle :

Tu es mon diamant caché dans la neige,

Tu me manques tant depuis que tu n'y es plus

Ensemble :

Mais cette nuit je suis sûr que

Chantant pour toi tu me réchaufferas...

Tu me réchaufferas... Tu me réchaufferas...

• Artist:Mina Celentano
• Album:Le migliori (2016)