Come Undone [Serbian translation]

Moj bezgrešni san

počeo je da diše i oživeo je.

Čekao sam te...

Potpisan ručnom tetovažom

"Srećan ti rođendan", napravljenom samo za tebe.

Ne mogu nikako da se spasim od raspadanja

Ne mogu da verujem da mi razbila srce na sto delova!

O, biće potrebno malo vremena

možda će biti potrebno i malo zločina da nas poništimo.

Pokušaćemo da ostanemo slepi za nadu i strah u nama.

Hej mala, ostani divljija od vetra

I oduvaj me u plač.

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

Reči...

sviraju mi deža vu,

kao pesma na radiju,

koju sam,kunem se se, čuo i pre

Žmarci...da li su zaista stvarni...

Ili ta magija koju osećam dolazi iz tvojih prstiju?

Ne mogu nikako da se spasim od raspadanja

Ne mogu da verujem da si mi razbila srce na sto delova!

Izgubljeni u hladnom, snežnom nebu, učinićemo ispravnim da nas poništimo.

Pokušaćemo da ostanemo slepi za nadu i strah u nama.

Hej mala, ostani divljija od vetra

I oduvaj me u plač.

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

(Ne mogu nikako da se spasim od raspadanja...)

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

(Ne mogu nikako da se spasim od raspadanja...)

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

(Ne mogu nikako da se spasim od raspadanja...)

Ko ti je potreban, koga ti voliš, kad si nas poništila?

• Artist:Duran Duran
• Album:Duran Duran