Comeback Kid [Greek translation]

Τους αρέσει να σε κλωτσάνε όταν έχεις πέσει

Τους αρέσει περισσότερο όταν είσαι κάτω στο έδαφος

Και πάνω μέχρι τώρα δεν έχω φτιάξει ποτέ έναν ήχο

Χευ, χευ

Στοιχηματίζω ότι ποτέ δεν είχαν πληγωμένη καρδιά

Άλλα σίγουρα ξέρουν πως να κερδίσουν την κόλαση κάποιου

Μερικές φορές νομίζω πως απλά το κάνουν για πλάκα

Χευ, χευ

Άλλα όχι, δεν φεύγω, ακόμα και αν ματώνω

Ακόμα και αν αυτοί οι εφτιάλτες με έκαναν να εύχομαι ότι ονειρεύομαι

Ακόμα και αν το μισώ, θα το πάρω

Μέχρι να κερδίσω

Γιατί είμαι μια επιστροφή, είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Δεν ξέρω γιατί άσχημα έγιναν άσχημα πράγματά, άλλα έγιναν

Δεν νομίζω πως αξίζω τον πόνο που πήρα, άλλα είμαι φτιάγμενη για αυτό

Δεν είναι το τέλος, όχι, δεν είναι το τέλος

Είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Κάτω για ένα λεπτό θα σηκωθώ ξανά

Δείχνω σαν να πληγώνομαι, άλλα είναι απλά μια στροφή δεν έχει τελειώσει ακόμα

Γιατί στο τέλος

Είμαι μια επιστροφή, είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Θα τελειώσω ότι ξεκίνησα

Με διακόπτεις με όλες τις αμφιβολίες σου

Πως τολμάς να ξεχνάς πως ξεκίνησα

Ωχ-ωχ, ωχ-ωχ

Άλλα όχι, δεν φεύγω, ακόμα και αν ματώνω

Ακόμα και αν αυτοί οι εφτιάλτες με έκαναν να εύχομαι ότι ονειρεύομαι

Ακόμα και αν το μισώ, θα το πάρω

Μέχρι να κερδίσω

Γιατί είμαι μια επιστροφή, είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Δεν ξέρω γιατί άσχημα έγιναν άσχημα πράγματά, άλλα έγιναν

Δεν νομίζω πως αξίζω τον πόνο που πήρα, άλλα είμαι φτιάγμενη για αυτό

Δεν είναι το τέλος, όχι, δεν είναι το τέλος

Είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Κάτω για ένα λεπτό θα σηκωθώ ξανά

Δείχνω σαν να πληγώνομαι, άλλα είναι απλά μια στροφή δεν έχει τελειώσει ακόμα

Γιατί στο τέλος

Είμαι μια επιστροφή, είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Πιστεύω σε ότι είμαι, πιστεύω σε ότι ήμουν

Πιστεύω στο να σε χάνω, ποτέ δεν έχω δώσει τόσα πολλά

Πιστεύω πως πάει ένας χρόνος, ο χειρότερος που έχω ζήσει

Πιστεύω πως είμαι καλύτερα τώρα από τι ήμουν ποτέ

Πιστεύω ότι από τότε που όλα πήγαν νότια

Πιστεύω πως σου έλειψα, άλλα δεν χρειάζεται να σου λείπω

Επειδή

Δεν φεύγω ξανά

Γιατί είμαι μια επιστροφή, είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Κάτω για ένα λεπτό θα σηκωθώ ξανά

Δείχνω σαν να πληγώνομαι άλλα είναι απλά μια στροφή δεν τελείωσε ακόμα

Γιατί στο τέλος

Ναι, είμαι μια επιστροφή, είμαι ένα επιστρεφόμενο παιδί

Δεν φεύγω, δεν φεύγω

Δεν φεύγω ξανά, δεν φεύγω

Δεν φεύγω ξανά, δεν φεύγω

Θα σας κρατήσω μια θέση στην μεγάλη μου παρέλαση

Είστε όλοι προσκλημένοι στην μέρα επιστροφής μου

Θα σας προσφέρω παγωτό και λεμονάδα

Χευ, χευ

• Artist:The Band Perry