Comfortable [Greek translation]
Comfortable [Greek translation]
Τι συμβαίνει στη φλόγα όταν σβήσει;
Τι συμβαίνει σε μια αγάπη που δεν είναι νέα;
Τι γίνεται όταν δεν είμαι πια εντυπωσιακή;
Ή όταν δεν έχει μείνει τίποτα άλλο να μάθω για εσένα;
Βλέπεις, συνήθιζα να αναρωτιέμαι για εσένα
Πως θα ήταν αν σε αγαπούσα
Τώρα έχω δει κάθε τρύπα στην καρδιά σου
Είμαι συνηθισμένη στο να αγαπά αργά
Αλλά αυτή τη φορά, με ξέρει ήδη
Ελπίζω να σου αρέσουν όλα τα σπασμένα μέρη
Δεν μπορούμε να ξεφύγουμε από τα "άνετα"
Γιατί είναι αναπόφευκτο στην αγάπη, στην αγάπη
Ήρθε η στιγμή να κάνουμε χώρο για τα "άνετα"
Γιατί είμαστε ήδη "άνετα", είμαστε
Λένε πως ο μήνας του μέλιτος είναι μόνο ένα κουκλοθέατρο (κουκλοθέατρο)
Λένε πως κανένας δεν τα βγάζει πέρα μέχρι το τέλος ( τα βγάζει πέρα)
Και ακόμα και αν ένα μέρος μου εύχεται αυτό να συνέβαινε δύο Ιούλιους πριν
Τα υπόλοιπα μέρη μου είναι πιο ασφαλή εδώ μαζί σου
Βλέπεις, συνήθιζα να αναρωτιέμαι για εσένα
Πως θα ήταν αν σε αγαπούσα
Τώρα έχω δει κάθε τρύπα στην καρδιά σου
Είμαι συνηθισμένη στο να αγαπά αργά
Αλλά αυτή τη φορά, με ξέρει ήδη
Ελπίζω να σου αρέσουν όλα τα σπασμένα μέρη
Φαντάζομαι θα μπορούσα να πως πως είναι "άνετα"
Γιατί είναι αναπόφευκτο στην αγάπη, στην αγάπη
Ήρθε η στιγμή να κάνουμε χώρο για τα "άνετα"
Γιατί είμαστε ήδη "άνετα", είμαστε
Φαίνεται πως πιστεύεις πως το αγαπημένο μου τραγούδι είναι ενοχλητικό
Φαίνεται πως κανένας δεν με ευαισθητοποιεί όπως εσύ
Ήμουν στεναχωρημένη που ο μήνας του μέλιτος έμεινε πίσω μας
Μέχρι που συνειδητοποίησα πως σημαίνει πως τα βγάλαμε πέρα
Δεν μπορούμε να ξεφύγουμε από τα "άνετα"
Γιατί είναι αναπόφευκτο στην αγάπη, (στην αγάπη),στην αγάπη, (στην αγάπη)
Ήρθε η στιγμή να κάνουμε χώρο για το "άνετα", ( για το "άνετο")
Γιατί είμαστε ήδη άνετα,(είναι ήδη άνετα)
Είμαστε (είμαστε) είμαστε
Ναι, ναι, ναι, ναι
Στα "άνετα" μαζί σου
- Artist:Alessia Cara
- Album:The Pains Of Growing (2018)