Coming Back to You [Greek translation]

Ίσως ακόμη πονάω

Δεν μπορώ να γυρίσω και το άλλο μάγουλο

Αλλά ξέρεις ότι ακόμη σ'αγαπώ

Είναι απλά ότι δεν μπορώ να μιλήσω

Σε έψαχνα σε όλους

Και μου την είπαν και γι'αυτό

Έζησα μόνος αλλά απλώς

Ερχόμουν πίσω σε σένα

Αχ, κλείνουν το εργοστάσιο τώρα

Ακριβώς όταν οι λογαριασμοί λήγουν

Και τα χωράφια είναι κλειδωμένα

Παρόλο που η βροχή κι ο ήλιος περνάνε

Και η άνοιξη ξεκινά αλλά μετά σταματά

Προς χάρη κάτι καινούριου

Και όλες οι αισθήσεις ξεσηκώνονται ενάντια σε αυτή

Την επιστροφή σε σένα

Και μου δίνουν την ποινή μου τώρα

Και ξέρω τι πρέπει να κάνω

Ακόμα ένα μίλι σιωπής καθώς

Έρχομαι πίσω σε σένα

Υπάρχουν πολλοί στη ζωή σου

Κι ακόμη άλλοι που θα έρθουν

Αφού είσαι ένα φως που λάμπει

Υπάρχουν πολλοί που θα δεις

Αλλά πρέπει να αντιμετωπίζω τη ζήλια

Όταν διαλέγεις τους λίγους πολύτιμους

Που έχουν αφήσει την περηφάνια τους στην άλλη πλευρά

Της επιστροφής σε σένα

Ακόμη και στην αγκαλιά σου ξέρω

Πως δεν θα το πετύχω ποτέ

Ακόμη κι όταν σκύβεις να μου δώσεις

Παρηγοριά τη νύχτα

Πρέπει να'χω το λόγο σου γι'αυτό

Αλλιώς τίποτα απ'αυτά δεν είναι αλήθεια

Και όλα όσα είπα ήταν αντί του να

Επιστρέψω σε σένα

• Artist:Leonard Cohen