Comme d'habitude [Romanian translation]

Mǎ scol

Şi te înghesui

Nu te trezești,

Ca-ntotdeauna

Pe corp

Îţi trag cearșaful

Mǎ tem sǎ nu rǎcești,

Ca-ntotdeauna

Mâna mea

Îţi mângâie pǎrul

Aproape fǎrǎ sǎ vrea,

Ca-ntotdeauna

Dar tu

Îmi întorci spatele,

Ca-ntotdeauna

Apoi

Mǎ-mbrac rapid

Ies din camera,

Ca-ntotdeauna

Singur

Îmi beau cafeaua

Am întârziat,

Ca-ntotdeauna

Fǎrǎ zgomot

Plec de acasǎ,

Afarǎ totu-i gri,

Ca-ntotdeauna

Mi-e frig,

Îmi ridic gulerul,

Ca-ntotdeauna

Ca-ntotdeauna

Întreaga zi

Mǎ voi juca,

Prefǎcându-mǎ

Ca-ntotdeauna

Voi surâde,

Da, ca-ntotdeauna

Chiar voi râde

Ca-ntotdeauna

Mǎ rog, voi trǎi,

Da, ca-ntotdeauna

Apoi

Ziua va trece,

Mǎ voi întoarce,

Ca-ntotdeauna

Iar tu

Vei fi absentǎ,

Încǎ plecatǎ,

Ca-ntotdeauna

Singur

Mǎ voi culca

În patul mare și rece,

Ca-ntotdeauna

Lacrimile

Mi le voi ascunde,

Ca-ntotdeauna

Ca-ntotdeauna,

Chiar și noaptea,

Mǎ voi juca,

Prefǎcându-mǎ

Ca-ntotdeauna

Te vei întoarce,

Ca-ntotdeauna

Te voi aștepta,

Ca-ntotdeauna

Îmi vei zâmbi,

Da, ca-ntotdeauna

Ca-ntotdeauna

Te vei dezbrǎca,

Ca-ntotdeauna

Te vei culca,

Da, ca-ntotdeauna

Ne vom sǎruta,

Ca-ntotdeauna

Ca-ntotdeauna

Ne vom preface,

Da, ca-ntotdeauna

Vom face dragoste,

Da, ca-ntotdeauna

Ne vom preface,

Da, ca-ntotdeauna...

• Artist:Claude François
• Album:Comme d'habitude (1967)