Comme des enfants [Portuguese translation]

Então, tu vês como tudo se mistura

E do coração até teus lábios, eu me torno um quebra-cabeça.

Teu sorriso me impede de te deixar

Antes que eu perca o interesse e te abandone

Pois eu não irei nunca te pedir muito

Já que me tratas como uma criança.

Nós não temos nada à arriscar,

Uma parte de nossas vidas que deixamos de lado.

Mas ele me ama ainda e eu, eu o amo um pouco mais forte.

Mas ele me ama ainda e eu, eu o amo um pouco mais forte.

Já chega dessas divisões

Tornou-se mais difícil do que antes

Pois sem rir é mais fácil sonhar.

Com aquilo que não poderemos mais alcançar

Pegamos nossas mãos como duas crianças.

A felicidade nos lábios, um pouco inocentemente,

E andamos juntos num passo confiante.

Enquanto nossas mentes nos mandam esquecer tudo

Mas ele me ama ainda e eu, eu o amo um pouco mais forte.

Mas ele me ama ainda e eu, eu o amo um pouco mais forte.

Mas ele me ama ainda e eu, eu o amo um pouco mais forte.

Mas ele me ama ainda e eu, eu o amo um pouco mais forte.

• Artist:Cœur de pirate
• Album:Cœur de pirate (2008)