Comme on a dit [Spanish translation]

Nos aceptamos o nos olvidamos,

intentamos por una noche,

luego, nos detenemos o nos multiplicamos.

Si nos detenemos sin un descuido,

¿Aceptamos por una noche

que multiplicamos nuestros intentos?

Pero si acepto, olvido,

intento, multiplico,

¿estos sueños a largo plazo serán noches bellas?

Y hacemos como dijimos,

harías lo mismo con él,

y hacemos como dijimos,

harías lo mismo con él.

Si, mi amor, un día de lluvia,

deambulo sin hacer ruido,

¿me ofrecerías un lecho, vino para pasar la noche?

Y si te vas, es para mejor,

si te vas, tanto mejor,

no pretendo valer dos.

No tenemos las mismas opiniones,

las mismas transiciones,

en la línea, los puntos en suspensión.

Y hacemos como dijimos,

harías lo mismo con él,

pero, de hecho, como decimos siempre la misma cosa,

yo multiplico los sueños.

Y hacemos como dijimos,

harías lo mismo con él,

pero, de hecho, como decimos siempre la misma cosa,

multiplicamos nuestros sueños.

Y hacemos como dijimos,

harías lo mismo con él,

pero, de hecho, como decimos...

nuestros sueños, nosotros, los multiplicamos.

Pero como dijimos,

harías lo mismo con él.

Como dijimos...

• Artist:Louise Attaque
• Album:Comme on a dit