Comme toi [Bulgarian translation]

Тя имаше светли очи и велурена рокля,

До своята майка и наоколо семейството й

Тя позира малко разсеяно под мекото слънце

в края на деня

Снимката не е добра, но може да се види

Щастието й и нежността на вечерта

Тя обичаше музиката, главно Шуман

и после Моцарт

Като теб,

като теб,

Като теб, която гледам мълчаливо,

Като теб, която спи и какво ли сънува?

Като теб..

Тя отиваше на училище в селото там долу

Тя учеше книгите и учеше правилата

Тя пееше за жаби и

за принцеси, които спят в гората

Тя обичаше своята кукла и обичаше своите приятели,

Главно Рут и Ана и най-вече Жереми,

И те ще се омъжат един ден, може би във Варшава

Като теб,

като теб,

Като теб, която гледам мълчаливо,

Като теб, която спи и какво ли сънува?

Като теб..

Тя се наричаше Сара и нямаше осем години

Животът й беше сладки мечти и бели облаци

Но други хора решиха другояче.

Тя имаше светли очи и беше на твоите години

Това беше едно малко момиче без истории, много добро,

Но не беше родена като теб

тук и сега.

Като теб,

като теб,

Като теб, която гледам мълчаливо,

Като теб, която спи и какво ли сънува?

Като теб..

• Artist:Jean-Jacques Goldman
• Album:En public