Como enamoraban antes [French translation]

On dit que maintenant l'amour ne dure plus.

Avant, on luttait pour conquérir et pour que ça ne finisse pas.

Je te promets, mon amour, que même si le temps passe,

Je continuerai à tout faire pour que ce sentiment reste vivant.

Rien ne sera facile mais j'engage mon âme pour toi.

Je veux que nous passions la vie ensemble,

Sur le même oreiller.

Je veux te réveiller en te chantant une sérénade

Et bien qu''il fasse très froid, je veux que tu sortes pour moi à l'aube.

Garde une de mes lettres que tu me donneras quand nous serons vieux,

Une lettre qui raconte l'histoire que nous avons vécu avec tes secrets.

Je veux que ce soit éternel.

Pour cela, je vais être amoureux de toi

Comme on l'était autrefois.

Il y a déjà plusieurs années que j'écris des poèmes pour toi

Ainsi, je te démontre comment je t'aime de mille manières.

Rien ne sera facile mais j'engage mon âme pour toi.

Je veux que nous passions la vie ensemble,

Sur le même oreiller.

Je veux te réveiller en te chantant une sérénade

Et bien qu''il fasse très froid, je veux que tu sortes pour moi à l'aube.

Garde une de mes lettres que tu me donneras quand nous serons vieux,

Une lettre qui raconte l'histoire que nous avons vécu avec tes secrets.

Je veux que ce soit éternel.

Pour cela, je vais être amoureux de toi

Comme on l'était autrefois.

Je veux te réveiller en te chantant une sérénade

Et bien qu''il fasse très froid, je veux que tu sortes pour moi à l'aube.

Garde une de mes lettres que tu me donneras quand nous serons vieux,

Une lettre qui raconte l'histoire que nous avons vécu avec tes secrets.

Je veux que ce soit éternel.

Pour cela, je vais être amoureux de toi

Comme on l'était autrefois.

• Artist:Fonseca