Como la primera vez [Romanian translation]

Cum doare sa vezi cerul cazand,

Precum o ploaie de amintiri pe pielea mea,

Te-am cautat, te-am inventat,

In fiecare vis spulberat, din resturile credintei mele.

Iar tu, atat de imposibil de uitat,

Atat de departe de neputinta mea,

Precum nimic nu ar fi fost.

Si aici ma aflu eu, cu aripile rupte intrebandu-ma de ce,

Si tarziu am deschis ochii sa vad adevarul,

Sa vad ce am lasat sa plece.

Disperat acum ma vezi,

Rupt in mii de bucati,

Cad la picioarele tale,

Ca o bucata din trecut,

Care nu stie ce sa mai faca.

Disperat ca sa revin,

Langa apa pielii tale care imi potoleste setea,

Si aici ma aflu umezit in lacrimi de ieri,

La fel ca prima data.

Spune-mi cum sa ma imbrac,

Cu fina binecuvantare a pielii tale,

Sa dau inapoi ceasul, si sa Scriu noi povesti,

In cartea iubirii tale.

Si astfel sa ma salvez de acest blestem,

Sa reunesc bratele ratiunii care imi lipseau,

Si priveste-ma, caci iti vorbesc cu inima,

Nu imi spune ca e prea tarziu,

Ca sa pictam ceruri pline de fericire.

Disperat acum ma vezi,

Rupt in mii de bucati,

Cad la picioarele tale,

Ca o bucata din trecut,

Care nu stie ce sa mai faca.

Disperat ca sa revin,

Langa apa pielii tale care imi potoleste setea,

Si aici ma aflu umezit in lacrimi de ieri,

La fel ca prima data.

• Artist:David Bisbal
• Album:Premonición