Como + Nadie [Polish translation]

Męczy mnie to, że ty zasypiasz sama,

i to że ja także zasypiam sam,

wiedząc że te ubrania nie opadną same.

Możesz przyjść, kiedy zechcesz,

będę czekał na ciebie w domu.

Skarbie, pragnę cię rozbierać.

To, co wysyłasz mi we wiadomościach,

będziemy mogli to poczynić na serio.

Skarbie, ustalmy dzień i godzinę,

aby się spotkać, porzućmy już ten sekret.

Wiem, że całuję cię tak jak nikt inny,

i że jesteśmy ze sobą na poważnie, na poważnie.

Nawet jeśli dzisiejszej nocy będziemy robić nieprzyzwoite rzeczy,

dzisiaj sprawię, że dosięgniesz nieba.

Życie jest krótkie, a noc jest długa,

nie chcę się budzić, nie włączajmy budzika.

Taki taniec nie może mi się podobać na dłuższą metę,

oglądam wszystkie filmiki, które ona mi wysyła.

Połączymy się tak jak rum z Colą, przyjdź sama.

Ona nie potrzebuje makijażu zakupionego w Sephorze,

wygląda świetnie o każdej porze i ignoruje głupców.

Powiedz mi, czy chcesz abym cię spożył całą.

Nie mogę się doczekać, kiedy się spotkamy,

szukam wejściówki na twoje prywatne show.

To połączenie alarmowe, straciłem już cierpliwość.

Muszą mnie leczyć, abym zapomniał o twych nogach.

Obyś mnie zrozumiała, skarbie hipnotyzujesz mnie,

barwa twej czarnej cery z domieszką Cali.

Już od jakiegoś czasu

nie potrafię zasnąć nie skupiając na tobie myśli.

Stajesz się bardzo niegrzeczna,

a ja jestem gotów na ukaranie cię.

To, co wysyłasz mi we wiadomościach,

będziemy mogli to poczynić na serio.

Skarbie, ustalmy dzień i godzinę,

aby się spotkać, porzućmy już ten sekret.

Wiem, że całuję cię tak jak nikt inny,

i że jesteśmy ze sobą na poważnie, na poważnie.

Nawet jeśli dzisiejszej nocy będziemy robić nieprzyzwoite rzeczy,

dzisiaj sprawię, że dosięgniesz nieba.

Skarbie, pozostawmy dziś sypialnię w płomieniach,

ale bez wzywania strażaków.

I nawet jeśli inne napiszą do mnie w sprawie spotkania,

to ty jesteś piosenką z mojego notatnika.

Skarbie, jeśli uruchomimy silnik, będę twym pilotem,

a zatem masz w posiadaniu pilot zdalnego sterowania.

Skarbie, dobrych jak my jest niewielu,

zaczynasz już płonąć, a ja jeszcze cię nie dotykam.

Nie mogę się doczekać, kiedy się spotkamy,

szukam wejściówki na twoje prywatne show.

To, co wysyłasz mi we wiadomościach,

będziemy mogli to poczynić na serio.

Skarbie, ustalmy dzień i godzinę,

aby się spotkać, porzućmy już ten sekret.

Wiem, że całuję cię tak jak nikt inny,

i że jesteśmy ze sobą na poważnie, na poważnie.

Nawet jeśli dzisiejszej nocy będziemy robić nieprzyzwoite rzeczy,

dzisiaj sprawię, że dosięgniesz nieba.

Rusherking,

Wybrzmiewa, wybrzmiewa MYA

L-I-T

Big one i ponówmy to.

• Artist:MYA (Argentina)
• Album:Suena MYA! (2021)