Como é que eu faço pra esquecer [Russian translation]

Что мне сделать, чтобы забыть,

Что мой мир — это ты?

Как не упасть в эту пропасть,

Которая затягивает меня на дно?

Пустота, оставшаяся

Во мне после твоего ухода,

Невыносима.

Я постепенно тону

В воспоминаниях о тебе.

Я живу надеждой на то,

Что однажды ты вернёшься

Из плохо рассказанной истории,

C неверного поворота,

Которых иногда

В любви бывает так много.

Но тебя здесь нет,

И я знаю, что это конец

Моей мечты.

Что мне сделать, чтобы забыть,

Что ты всё, что мне нужно?

Что я отдал бы всю свою жизнь

Ради того, чтобы ты осталась со мной ещё на один день.

Это идеальная иллюзия,

Которая по-прежнему нужна моему сердцу.

Что мне сделать, чтобы забыть,

Что мой мир — это ты?

Как не упасть в эту пропасть,

Которая затягивает меня на дно?

Пустота, оставшаяся

Во мне после твоего ухода,

Невыносима.

Когда я думаю, что мне удалось

Понять, как забыть тебя,

Всегда появляется что-то,

Что напоминает мне о тебе.

Песня, которая была только нашей,

Иногда звучит

И напоминает мне о том,

Что части меня не стало.

Но тебя здесь нет,

И я знаю, что это конец

Моей мечты.

• Artist:Mickael Carreira
• Album:Sem Olhar para Trás (2014)