Complicated [Serbian translation]
Complicated [Serbian translation]
Tebe nije lako voleti
Tebe nije lako voleti, ne
Tebe nije lako voleti
Tebe nije lako voleti, ne
Zašto je sve u vezi s tobom tako komplikovano
Zašto činiš da bude teško voleti te
Oh, mrzim to
Jer ako stvarno želiš da budeš sam
Dići ću ruke od tebe jer dušo probala sam
Ali svaki dan sa tobom je jako komplikovan
Oh, zašto
Nekad te razumem
Nekad ne razumem
Nekad te volim
Nekada si ti onaj koga ne mogu da podnesem
Nekad želim da te zagrlim
Nekada želim da te odgurnem od sebe
Većinu vremena želim da te poljubim
A nekad želim da te udarim u lice
Jer ti svaki minut menjaš mišljenje
I govoriš stvari kao da te baš briga
Onda ja kažem da raskidam s tobom
Uzmem svoje srce od tebe
A ti dotrčiš za mnom i dušo opet sam s tobom
Oh, tebe nije lako voleti
Tebe nije lako voleti, ne
Tebe nije lako voleti
Tebe nije lako voleti, ne
Zašto je svaki dan s tobom tako komplikovan
Zašto činiš da bude teško voleti te
Oh, mrzim to
Jer ako stvarno želiš da budeš sam
Dići ću ruke od tebe jer dušo probala sam
Ali svaki dan sa tobom je jako komplikovan
Oh, zašto
Nekad te stignem
Nekada mi izmakneš
Nekad te pročitam
A nekada ne znam na kojoj si stranici
Nekad mislim da ćemo zauvek biti zajedno
Ali ti si tako komplikovan
Moje srce zna bolje od toga
Zašto je svaki dan s tobom tako komplikovan
Zašto činiš da bude teško voleti te
Oh, mrzim to
Jer ako stvarno želiš da budeš sam
Dići ću ruke od tebe jer dušo probala sam
Ali svaki dan sa tobom je jako komplikovan
Oh, zašto
Ostaću samo još malo duže
Samo da se uverim da si siguran
Da želiš da spavaš sam
Ostaću samo još malo duže
Samo da se uverim da si siguran
Da želiš da spavaš sam
Zašto je svaki dan s tobom tako komplikovan
Zašto činiš da bude teško voleti te
Oh, mrzim to
Jer ako stvarno želiš da budeš sam
Dići ću ruke od tebe jer dušo probala sam
Ali svaki dan sa tobom je jako komplikovan
Oh, zašto
Tebe nije lako voleti
Tebe nije lako voleti, ne
Tebe nije lako voleti
Tebe nije lako voleti, ne
- Artist:Rihanna
- Album:Loud (2010)