Con ella [German translation]

Sie war schon immer in mir

Bevor sie ankam war sie bereits in mir

Mit welch einer Kraft werde ich an sie gedacht haben

Dass sie in den Weltraum schoß in einen Stern

Antwortend auf meine Liebe

Sie setzte sich so sehr in mich

Dass sie ihre Fahne setzte und blieb

Sie sagte die Liebe würde keinen Sinn ergeben

Und installierte sich einfach

In dem Tiefsten meines Herzens

Mit ihr, nur mit ihr

Werde ich mich jede Nacht wieder verlieben

Und der Mond als er wusste dass sie da war

Schlich sich durch mein Fenster

und bemalte in blau und silber

unsere großartige Liebe

Mit ihr, nur mit ihr

Werde ich mich jede Nacht wieder verlieben

Und die Stille die groß war wie der Himmel

Füllte sich mit einem "Ich liebe dich"

Von hier bis zur Unendlichkeit

Mit ihr, ah, nur mit ihr

Sie ist anders als die Anderen

So sieht sie einfach aus

Sie macht sich keine Mühe zu gefallen

Und deswegen sieht sie immer so natürlich aus

Sie ist Horizont in Hochmeer

Mischung aus Illusion und Realität

Für mich ist sie so besonders

Zerbrechlich wie ein Faden aus Glas

Aber gleichzeitig so stark zum Lieben

Mit ihr, nur mit ihr

Werde ich mich jede Nacht wieder verlieben

Und der Mond als er wusste dass sie da war

Schlich sich durch mein Fenster

und bemalte in blau und silber

unsere großartige Liebe

Mit ihr, nur mit ihr

Werde ich mich jede Nacht wieder verlieben

Und die Stille die groß war wie der Himmel

Füllte sich mit einem "Ich liebe dich"

Von hier bis zur Unendlichkeit, Unendlichkeit

Mit ihr, nur mit ihr

Werde ich mich jede Nacht wieder verlieben

Und die Stille die groß war wie der Himmel

Füllte sich mit einem "Ich liebe dich"

Von hier bis zur Unendlichkeit, Unendlichkeit

Mit ihr, ah, nur mit ihr

• Artist:Cristian Castro
• Album:Azul (2001)