Con sólo una sonrisa [German translation]

Zieh mich aus, spiel mit mir um die Versuchung zu sein

die jeder Mann besitzen will

und vergiss alles, was war und liebe mich

für das, was ich in deinem Leben werden kann

das so verrückt und absurd ist wie meins, wie meins

Du glaubst, dass der Mond für immer voll bleiben wird

Ich suche deinen Blick zwischen den Augen der Leute

Du bewahrst verborgen in deiner Seele was du fühlst

Ich breche mit Worten ab, die auseinanderreißen, wie Zähne

Du leidest, weil du nicht weißt wie du die Zeit anhalten sollst

Ich leide, weil ich nicht weiß welche Farbe der Wind hat

So süß und aufregend als es deinem Mund entwischte:

Ein einziges Lächeln hat meinen Kopf um den Verstand gebracht

Such nicht mehr weiter, ich werde es dir geben

Die ganze Wärme, die dir die Bar nicht gegeben hat

In der ich dich das erste Mal gesehen habe

Wo ich gelernt habt, dass man auch weinen kann

vor Freude, träumend von deinem Mund vereint mit meinem

Du glaubst, dass der Mond für immer voll bleiben wird

Ich suche deinen Blick zwischen den Augen der Leute

Du bewahrst verborgen in deiner Seele was du fühlst

Ich breche mit Worten ab, die auseinanderreißen, wie Zähne

Du leidest, weil du nicht weißt wie du die Zeit anhalten sollst

Ich leide, weil ich nicht weiß welche Farbe der Wind hat

So süß und aufregend, als es deinem Mund entwischte:

Ein einziges Lächeln hat meinen Kopf um den Verstand gebracht

Du glaubst, dass der Mond für immer voll bleiben wird

Ich suche deinen Blick zwischen den Augen der Leute

Du bewahrst verborgen in deiner Seele was du fühlst

Ich breche mit Worten ab, die auseinanderreißen, wie Zähne

Du leidest, weil du nicht weißt wie du die Zeit anhalten sollst

Ich leide, weil ich nicht weiß welche Farbe der Wind hat

So süß und aufregend, als es deinem Mund entwischte:

Ein einziges Lächeln hat meinen Kopf um den Verstand gebracht

• Artist:Melendi
• Album:Que el cielo espere sentao (2005)