Con toda palabra [Greek translation]

Με κάθε λέξη

με κάθε χαμόγελο

με κάθε βλέμμα

με κάθε χάδι

πλησιάζω στο νερό

πίνοντας το φιλί σου,

το φως του προσώπου σου,

το φως του κορμιού σου.

Το να σ’ αγαπώ είναι μια προσευχή

είναι το τραγούδι ενός άλαλου

είναι το βλέμμα ενός τυφλού

είναι η αποκάλυψη ενός μυστικού.

Αφήνομαι στην αγκαλιά σου

με φόβο και με ηρεμία

και με μια προσευχή στα χείλη

και με μια προσευχή στην ψυχή.

Με κάθε λέξη

με κάθε χαμόγελο

με κάθε βλέμμα

με κάθε χάδι

πλησιάζω στη φωτιά

που καίει τα πάντα,

το φως του προσώπου σου,

το φως του κορμιού σου.

Το να σ’ αγαπώ είναι μια προσευχή

είναι το τραγούδι ενός άλαλου

είναι το βλέμμα ενός τυφλού

είναι η αποκάλυψη ενός μυστικού.

Αφήνομαι στην αγκαλιά σου

με φόβο και με ηρεμία

και με μια προσευχή στα χείλη

και με μια προσευχή στην ψυχή.

• Artist:Lhasa de Sela