Concrete Jungle [Turkish translation]

Bugün, benim günümde, güneş hiç parlamayacak (güneş hiç parlamayacak)

Yukarıdaki sarı ay oynamak için dışarı çıkmayacak

(Bu, yukarıdaki sarı ay oynamak için dışarı çıkmayacak)

Karanlığın ışığımı engellediğini söyledim

(ve sahne) Ve günüm geceye döndü,

Aşk nerede bulunuyor?( oo-ooh-ooh)

Kimse bana söylemeyecek mi?

Çünkü benim(tatlı hayatım) hayatım bir yerlerde bulunuyor olmalı

(Benim için bir yerlerde olmalı)

Bu beton yığını yerine (yığın!)

Yaşamanın daha zor olduğu yer (Beton, orman!)

Beton yığını (yığın!)

en iyini yapmalısın (beton, orman!) Wo-ooh, evet.

Ayaklarımın etrafında zincirler yok

Ama özgür değilim, oh-ooh!

Biliyorum burada esaret altındayım.

G'evet, şimdi - (Hiç bilmedim) Mutluluğu hiç bilmedim;

(hiç bilmedim) Değer verilmenin ne kadar tatlı olduğunu bilmedim

Hala, Her zaman bir palyaço gibi gülüyor olacağım

Kimse bana yardım etmeyecek mi? Çünkü ben (tatlı hayat)

Kendimi yerden kaldırmam lazım

(benim için bir yerde olmalı) he-evet!

Bu beton yığınında (Yığın!)

Benim için neyin olduğunu söyledim (beton, orman!) şimdi, o-oh!

Beton yığını(la la-la!) ah olmama izin vermeyecek misin (beton, orman!) şimdi.

Hey! oh, şimdi!

/Gitar solo/

Çünkü benim(tatlı hayatım) hayatım bir yerlerde bulunuyor olmalı

(Benim için bir yerlerde olmalı)

Oh, bu beton yığını yerine( yığın!) - yanılsama ( beton, orman!)

Karışıklık(karışıklık). (beton, orman!) Eh!

Beton yığını(Yığın!): bebeğim bunun içindesin.

Beton yığını (beton, orman!) şimdi. Eh!

Beton yığını(yığın!)

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Catch a Fire (1973)