Confinés [English translation]

[Verse 1]

Like very morning, morning routine

Breakfast, coffee, vitamins !

By the way I'm running out of fruits, have to go buy some

Good timing I know Tomy le Maraîcher

I turn on the TV before leaving

Speech in live, no one can go out

I have to stay home, the president said so ! (Oh nah, nah, nah)

So how do I do to go get my fruits ?

[Bridge]

Stuck in my condominium

The sky is blue tho

I can't do otherwise

[Chorus]

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

I wash my hands every hours since I've been under lock down

My neighbors are all bros since we're under lock down

I want to vibe on my balcony like every persons who are under lock down

I make parties on FaceTime because in any way we're (under lock down)

[Verse 1]

Fifth day I'm starting to blow a fuse

I talk to my couch, he answers me

I made a stock of pastas hopefully

8h-10h I do some sport at the condo

I never showered that much (I'm clean it's mom)

Toilet paper I have me (I don't even know why)

We're together everyone at home

If you want to talk we connect on WhatsApp

Just some crazy stuff, I'm learning salsa

I found back my keys I lost since 6 months

[Bridge]

Stuck in my condominium

The sky is blue tho

I can't do otherwise

[Chorus]

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

I wash my hands every hours since I've been under lock down

My neighbors are all bros since we're under lock down

I want to vibe on my balcony like every persons who are under lock down

I make parties on FaceTime because in any way we're (under lock down)

[Verse 3]

For real, I never been so creative

I'm doing way more things than when I was active

Now I have time to:

Call my grandma, check

Learn a new language, check

Talk to myself, check

Go to Ireland, no

Lock down isn't that bad

Actually it's not different from my initial life (I want to stay under lock down)

[Bridge]

Stuck in my condominium

The sky is blue tho

I can't do otherwise

[Chorus]

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

We're under lock down

I wash my hands every hours since I've been under lock down

My neighbors are all bros since we're under lock down

I want to vibe on my balcony like every persons who are under lock down

I make parties on FaceTime because in any way we're (under lock down)

• Artist:Joyca