Congratulations [French translation]

Maintenant, tu ne réponds même plus au téléphone

J’entends cette voix monotone à la place de la tienne

Bien qu’il y ait des moments difficiles dans la vie

Tu n’as pas pu surmonter ce petit moment et tu as choisi une autre alternative

Faisons une pause

J’ai pris ces mots tels qu’ils étaient

Tout ce dont nous avons besoin c’est de temps

C’est la façon dont je l’ai compris

Félicitations, tu es incroyable

Félicitations, comment as-tu pu faire

Comme si rien ne s’était passé

Tu as brisé mon cœur

Ton visage souriant montre que tu m’as oublié

Tu as dit faisons une pause ouais

Tu as dit pensons à nous ouais

Tu m’as regardé dans les yeux et tu m’as fait confiance

Et maintenant, ce que tu m’as fait

Comme si rien n’était arrivé

Tu as brisé mon cœur

Ton visage souriant montre que tu m’as oublié

Et tu as l’air heureuse

Est-ce que ce gars est beaucoup mieux que moi?

T’a-t-il fait tout oublier de moi?

Eh bien, ouais tant que tu es heureuse

Je ne dirai pas ce mensonge typique

Pourquoi souhaiterai-je du bonheur

À celle qui m’a laissé

J’en ai rien à ah

Félicitations, tu es incroyable

Félicitations, comment as-tu pu faire

Comme si rien ne s’était passé

Tu as brisé mon cœur

Ton visage souriant montre que tu m’as oublié

Tu as dit faisons une pause ouais

Tu as dit pensons à nous ouais

Tu m’as regardé dans les yeux et tu m’as fait confiance

Et maintenant, ce que tu m’as fait

Comme si rien n’était arrivé

Tu as brisé mon cœur

Ton visage souriant montre que tu m’as oublié

Et tu as l’air heureuse

Vraiment, wow félicitations chérie

Ça n’a pas pris si longtemps, tu es une charmeuse

Huh, je vois tes photos en ligne

Es-tu si heureuse que ça?

Tu ne peux pas arrêter de sourire

J’ai encore mal au cœur quand je respire

Heureusement ça ne t’arrivera pas

Si tu romps encore

Tout ce que tu auras à faire

Est de trouver un autre amour

Félicitations, tu es incroyable

Félicitations, tu ne pourras jamais

Revenir vers moi, je ne m’y attends même pas

Je ne sais pas à quel point tu seras mieux sans moi uh

Tu as dit faisons une pause ouais

Tu as dit pensons à nous ouais

Tu m’as laissé attendre

Et tout à la fois

Tu m’as laissé

Et tu as rencontré l’autre gars

Comme si je n’avais jamais été là

Tu es tombée amoureuse

• Artist:DAY6
• Album:The Day (2015)