Conquest of Spaces [French translation]

Étendus jusqu'au coeur des galaxies,

Le quadrillage de villes déformées

Par le trou noir de la vanité,

L'âge de l'avidité s'épanouit

Par-delà les lois de la densité,

Des tours de verre et d'acier,

Des temples et des fragments de souvenirs

À la dérive loin de moi

[Refrain]

Je suis prêt à partir à la conquêtes des univers

S'étirant entre toi et moi

Viennent avec la nuit la science de la bataille,

Les forces de la gravité

Passé le portail des prophéties,

À un million d'années-lumière de moi,

Tout droit vers l’œil du destin,

Jusqu'à ce que les larmes me montent aux yeux

Derrière des rêves de tout maîtriser,

L'amour meurt en silence

Déchirés jusqu'à la chair alors que saigne le feu,

Les échos de l'histoire

[Refrain]

Je suis prêt à partir à la conquêtes des univers

Atteignant la lumière des étoiles les champs argentés

Viennent avec la nuit la science de la bataille,

Les forces de la gravité

• Artist:Woodkid
• Album:The Golden Age (2012)