Conquistador [Dutch translation]

Conquistador, je hengst heeft

behoefte aan gezelschap

En als een lichtgevende wenkbrauw van een engel

heb je een nare geur van zuiverheid

Ik zie dat je gepantserde borst

al lang zijn glans heeft verloren

En in je dodenmasker’s gezicht

staan geen tekenen die kunnen worden gezien

En hoewel ik hoopte iets te vinden

zag ik geen raadsel om op te lossen

Conquistador, er zit een aasgier

op je zilveren schild

En in je roestige schede

heeft zich zand verzameld

En hoewel je met juwelen ingelegde zwaard

nog niet geplunderd is

is de zee over je gezicht gespoeld

en heeft de vorm verwijderd

En hoewel ik hoopte iets te vinden

zag ik geen raadsel om op te lossen

Conquistador, er is geen tijd

Ik moet mijn medeleven betuigen

En hoewel ik kwam om je te bespotten

vertrek ik nu met spijt

En als de duisternis begint weg te trekken

zie ik dat die er niet is, alleen alles

En hoewel je met opgetrokken zwaard kwam

overwon je niet, je stierf alleen maar

En hoewel ik hoopte iets te vinden

zag ik geen raadsel om op te lossen

• Artist:Procol Harum