Consideration [French translation]

-Couplet 1-

J'arrive en battant des ailes depuis le pays imaginaire

Le temps n'a jamais pu m'arrêter, non non non non

Je sais que t'essaie,

Je viens sur un cheval blanc pâle

J'envoie des sommets aux moins fortunés

Je te conseille,

Ré-écoute, ré-ecoute,

Quand tu décomposes le tout pour moi

Parce que je t'entends en double

Ré-écoute, est-ce que j'en comprendrais le sens un jour?

-Refrain-

Je peux faire les choses à ma manière mon chou

Est-ce que tu me laisseras le faire?

Est-ce que tu vas me respecter un jour? Non

Faire les choses à ma manière

Tu devrais me laisser

Est-ce que tu me laisseras grandir un jour?

-Post-refrain-

Quand je regarde par ma fenêtre

Je n'arrive pas à trouver la paix intérieure

Quand je regarde par ma fenêtre

Je n'arrive pas à trouver la paix intérieure

-Couplet 2-

Laisse moi enrober tes conneries de paillettes

Je peux en faire de l'or

J'ai entendu que tu voulais vendre ton âme chéri

Mais je ne suis pas sur, tu fais profil bas depuis un moment

J'avais besoin de toi pour m'offrir une pause à cause de mon reflet

A cause du visage qu'il voit

Chéri, est-ce que tu pourrais offrir une pause à mon reflet

A cause de la peine qu'il ressent

-Refrain-

Je peux faire les choses à ma manière mon chou

Est-ce que tu me laisseras le faire?

Est-ce que tu vas me respecter un jour? Non

Faire les choses à ma manière

Tu devrais me laisser

Est-ce que tu me laisseras grandir un jour?

-Post-refrain-

Quand je regarde par ma fenêtre

Je n'arrive pas à trouver la paix intérieure

Quand je regarde par ma fenêtre

Je n'arrive pas à trouver la paix intérieure

-Outro-

Impossible d'avoir la paix (x4)

• Artist:Rihanna
• Album:ANTI (2016)