Cool For The Summer [Japanese translation]

あなたが欲しいな物、

好きなもの、教えて

大丈夫だよ

私も少し興味があるの

違ってるのか、

あってるのか、教えて

どうでもいいから

私は秘密を守れるよ、あなたは？

頭があなたの体でいっぱい、

そしてあなたの体で頭がいっぱい

さくらんぼに好き嫌いがある、

ただ味見がしたいだけなのよ

あなたのお母さんに言わないで

お互いをキスして

お互いのために死んで

夏を楽しめそうね

（Ha)

Ooh, Ooh

あなたの楽園へ連れて行って

私の体があなたのタイプだからって怖がらないで

ただ私達がやってみたい何かだよ

だってあなたと私

夏を楽しめそうね

勝ったか教えて

勝ったなら

賞品は何？

私もあなたと遊びたいだけなの

あいつらに何を言われても

どうだっていいや

刑期を勤めればいい

ただ君と楽しいことやりたいだけよ

頭があなたの体でいっぱい、

そしてあなたの体で頭がいっぱい

さくらんぼに好き嫌いがある、

ただ味見がしたいだけなのよ

あなたのお母さんに言わないで

お互いをキスして

お互いのために死んで

夏を楽しめそうね

（Ha)

Ooh, Ooh

あなたの楽園へ連れて行って

私の体があなたのタイプだからって怖がらないで

ただ私達がやってみたい何かだよ

だってあなたと私

夏を楽しめそうね

夏を楽しめそうね

夏を楽しめそうね

シー…あなたのお母さんに言わないで

頭があなたの体でいっぱい、

そしてあなたの体で頭がいっぱい

さくらんぼに好き嫌いがある、

ただ味見がしたいだけなのよ

あなたの楽園へ連れて行って

私の体があなたのタイプだからって怖がらないで

ただ私達がやってみたい何かだよ

だってあなたと私

夏を楽しめそうね

（あなたの楽園へ）夏を楽しめそうね

（私の体があなたのタイプだからって）怖がらないで

ただ私達がやってみたい何かだよ

だってあなたと私

夏を楽しめそうね

（Ha)

Ooh

夏を楽しめそうね

• Artist:Demi Lovato
• Album:Confident (2015)