Cooler Than Me [Malay translation]
Cooler Than Me [Malay translation]
Jika ku boleh tulis lagu,
dan buat kau jatuh cinta,
Ku dah lama ada kau di bawah lenganmu
Ku pernah tunjukkan helah,
Ku harap kau suka ini.
Tapi memang kau tak suka,
Kau ingat kau lebih baik dari aku.
Kau ada kaca mata hitam,
untuk sembunyikan mukamu dan
Kau pakaikannya macam
kau lebih baik dari aku.
Dan kau tak sebut hei,
atau mengingat namaku,
Memang sebab,
Kau ingat kau lebih baik dari aku.
Kau ada orang ramai,
kasut di kaki kau,
dan kau pakainya,
macam tak teruk sangat.
Tapi kau tak tahu,
Cara kelihatan kau,
bila langkah-langkah
kau buat bising.
Lihat, aku dapat kau
berfikir,
kau perlu mata orang ramai untuk dilihati.
Gadis, kau sungguh megah,
Kau memang ingat lagu ini tentang kau.
Kan? Kan?
Jika ku boleh tulis lagu,
dan buat kau jatuh cinta,
Ku dah lama ada kau di bawah lenganmu
Ku pernah tunjukkan helah,
Ku harap kau suka ini.
Tapi memang kau tak suka,
Kau ingat kau lebih baik dari aku.
Kau ada kaca mata hitam,
untuk sembunyikan mukamu dan
Kau pakaikannya macam
kau lebih baik dari aku.
Dan kau tak sebut hei,
atau mengingat namaku,
Memang sebab,
Kau ingat kau lebih baik dari aku.
Kau ada orang ramai,
menukar jalan kau,
dan kau tidak lihat bila kau berlalu.
Tapi kau tak tahu,
Cara kelihatan kau,
bila langkah-langkah
kau buat bising.
Dan jangan berlakon macam kau tak tahu,
tau apa khabar,
sebab kau tidak bersyukur.
Aku menaik.
Macam aku tak boleh beri musim sejuk pada musim panas
atau musim panas pada musim sejuk
Miami di Disember
Mencuba kelihatan bosan dalam Dior.
Memang pun,
Berlakon cetek hingga dia tau
betapa kayanya aku
Puan Pra-Madonna, ini peringatan kau
Aku rasa kau cantik, tapi aku lebih cantik
Kerana nampak gayanya
(Kerana nampak gayanya)
Kau tidak meragukan
(Tidak meragukan)
Tapi kita lihat
(Kita lihat)
Kepala kau di awan
(Awan)
Jika ku boleh tulis lagu,
dan buat kau jatuh cinta,
Ku dah lama ada kau di bawah lenganmu
Ku pernah tunjukkan helah,
Ku harap kau suka ini.
Tapi memang kau tak suka,
Kau ingat kau lebih baik dari aku.
Kau ada kaca mata hitam,
untuk sembunyikan mukamu dan
Kau pakaikannya macam
kau lebih baik dari aku.
Dan kau tak sebut hei,
atau mengingat namaku,
Memang sebab,
Kau ingat kau lebih baik dari aku.
- Artist:Mike Posner
- Album:31 Minutes to Takeoff