Copacabana [At the Copa] [Russian translation]

Её звали Лола, и она была танцовщицей

С желтыми перьями в волосах и в платье с глубоким разрезом

Она танцевала меренге и Ча-Ча

И пока она старалась быть звездой,

Тони всегда стоял за барной стойкой

По разным концам заполненного танцзала, они работали с восьми до четырёх

Они были молоды, и они были вместе

Чего ещё можно пожелать?

В Копа (Ко!),

Копакабане

(Копакабане)

Самой горячей точке на север от Гаваны (здесь)

В Копа (Ко!),

Копакабане

(Копакабане)

Музыка и страсть всегда были в моде

В Копа ... они полюбили друг друга

Его звали Рико

Он носил бриллианты

Его сопровождали к его столику, он увидел Лолу, танцующую там

И когда она закончила танцевать,

Он подозвал её к себе,

Но Рико зашёл немножко далековато

Тони выскочил из за барной стойки

И началась потасовка, и полетели разбитые стулья

Была пролита кровь, и прозвучал выстрел пистолета

Но кто застрелил кого?

В Копа (Ко!),

Копакабане

(Копакабане)

Самой горячей точке на север от Гаваны (здесь)

В Копа (Ко!),

Копакабане

(Копакабане)

Музыка и страсть всегда были в моде

В Копа ... она потеряла своего любимого

Её зовут Лола, она была танцовщицей

Но это было 30 лет назад, когда они ещё давали представления

А теперь здесь дискотека, но не для Лолы

Всё в том же платье, что она носила раньше,

Потускневшие перья в её волосах,

Она сидит там, такая элегантная, и напивается до полу-сознания

Она потеряла свою молодость и она потеряла своего Тони

А теперь она ещё потеряла и рассудок.

В Копа (Ко!),

Копакабане

(Копакабане)

Самой горячей точке на север от Гаваны (здесь)

В Копа (Ко!),

Копакабане

(Копакабане)

Музыка и страсть всегда были в моде

В Копа ... не влюбляйтесь!

[Повтор припева]

• Artist:Barry Manilow
• Album:Even Now (1978)