Copacabana [At the Copa] [Swedish translation]

Hon hette Lola, hon var en showgirl

Med gula fjädrar i sitt hår, klänningen ner till hennes lår

Hon dansade merengue och lite Cha-Cha

Och när hon försökte att bli känd

Skötte Tony alltid baren

Tvärs över dansgolvet, de jobbade från åtta till fyra

De var unga och hade varandra

Vem kan be om mer?

På Copa (Co!), Copacabana (Copacabana)

Den hetaste platsen norr om Havana (här)

På Copa (Co!), Copacabana

Musik och passion var alltid i modet

På Copa ... blev de kära

Han hette Rio

Han bar diamanter

Han blev ledd till sin stol, och såg Lola dansa där

Och när hon var färdig, ropade han på henne

Men Rico gick lite för långt

Tony gled förbi baren

Och sen flög nävarna och stolar bröts itu

Det kom blod och ett enda pistolskott

Men vem sköt vem?

På Copa (Co!), Copacabana (Copacabana)

Den hetaste platsen norr om Havana (här)

På Copa (Co!), Copacabana

Musik och passion var alltid i modet

På Copa ... förlorade hon sin kärlek

Hon heter Lola, hon var en showgirl

Men det var för trettio år sedan, när de brukade ha shower

Nu är det ett disco, men inte för Lola

Fortfarande i klänningen hon bar

Blekta fjädrar i sitt hår

Sitter hon där så raffinerad, och dricker sig halvblind

Hon förlorade sin ungdom och sin Tony

Nu har hon blivit galen

På Copa (Co!), Copacabana (Copacabana)

Den hetaste platsen norr om Havana (här)

På Copa (Co!), Copacabana

Musik och passion var alltid i modet

På Copa ... bli inte kär!

[Upprepa refrängen]

• Artist:Barry Manilow
• Album:Even Now (1978)