Copycat [Portuguese translation]

Chegue um pouco mais perto

E escute o que tenho a te dizer

Palavras ardentes de raiva

De ódio e de desespero

E se eu quebrar o silêncio?

E se eu esquecer o passado?

Sei que pode soar cômico

Dizer a você o que estou sentindo

Quero dizer que realmente eu te amei

É uma vergonha – culpa minha, eu sei

Mas por quê? Por quê?

Por que você é tão estúpida?

Mas por quê? Por quê?

Por que você é tão estúpida?

Danem-se você e suas mentiras assassinas

Odeio esta sua atitude tola

Por que você é assim, feito um

Impostor?

E se eu quebrar o silêncio?

E se eu esquecer o passado?

Sugando, como um vampiro,

O sangue de todos os seus amigos

Mas, desculpe, meu sangue foi envenenado

E agora queima no inferno

Você matou o amor

Você matou a confiança

E se eu quebrar o silêncio?

E se eu esquecer o passado?

• Artist:Lacrimosa
• Album:Inferno (1995)