Cosas del amor [Serbian translation]
Cosas del amor [Serbian translation]
Другарице, имам срце рањено,
Мушкарац којег волим ми одлази,
Губим га,
Патим,
Плачем од немоћи, не могу да га задржим.
Другарице док остаје нада
Ти мораш да се бориш за ту љубав,
Ако је он мушкарац твог живота,
Немој никада да одустанеш,
Јер све вреди, ако се бори због љубави.
Како могу да урадим?
Предај све.
Све сам му дала.
Покушај на неки начин.
Није могуће да се може волети више.
Размишљајући тако изгубићеш га.
И ако он оде?
Изгубила си га.
Шта ће ми остати?
Оно што си проживела.
Твој савет ме не удаљава од бола.
То су љубавне ствари.
Другарице, не знам шта се дешава,
Биће да је пронашао другу жену?
Више није исти, његову равнодушност
Осећам ноћу,
Одбија моје присуство.
Другарице, да неће бити да си занемарила начин да га потражиш у љубави?
Можда кућа, рутина, претвориле су се у твог непријатеља
И наплаћују високу цену за твоје грешке.
Како могу да урадим?
Предај све.
Све сам му дала.
Покушај на неки начин.
Није могуће да се може волети више.
Размишљајући тако изгубићеш га.
И ако он оде?
Изгубила си.
Шта ће ми остати?
Оно што си проживела.
Твој савет ме не удаљава од бола.
То су љубавне ствари .
- Artist:María José
- Album:Amante de lo ajeno