Cotidiano [English translation]

Everyday she does just the same

She shakes me up at six am

She smiles me an on time kiss

And kisses me with a mint mouth

Everyday she says for me to take care

That things every woman says

She says she is waiting for me to dinner

And kisses me with a coffee mouth

Everyday I just think in leaving

Noon I just think in saying no

Then I think in the life to carry

And shut myself up with a beans mouth

Six pm as it was expected

She leaves and waits me on the door

She says she is just too crazy to kiss

And kiss me with a passion mouth

Every night she says for me to not leave

Midnight she swears eternal love

And she presses me to almost choke

And she bites me with a scared mouth

• Artist:Chico Buarque
• Album:Construção (1971)