Cotton Flower [Italian translation]

Siamo rimasti in pieno campo

Catturati dal tepore della vigilia di autunno

E tu ti stavi inginocchiando

per cogliere il suono

delle cicale dirette a sud

sotto lo scudo.

E io scorgo ancora barlumi di te li

Scatto foto nella mia mente per tenerti vicina

Ma non sono solo

Perché tu sei a casa

e io non sono solo

Perché tu sei qui.

[Ritornello]

E forse è solo la differenza fra

andare oltre e prendersi giusto quel che serve

E forse non è qualcosa che che possiamo vedere

o una parte di qualcosa di più grande di ciò che noi potremmo mai essere

E il campo sul retro li vicino al ceppo del trattore

Spianato con affetto tempo fa -- così va

Il cotone fiorisce leggermente con l'improvvisa neve.

E strano, il modo in cui un fiore tenuto nei tuoi pensieri

può mantenere integro il risentito passato

Così come il sangue della bella addormentata

E per restituire il tributo dell'amante

E mi ha colto di sorpresa

Eri spaventata?

La via che stai cercando potrebbe restare li dov'è

Cercherai in me qualcosa di più del solito

L'amore è paura

E la passione per la fiducia è la polvere che ci tocca

Sono li

E sotto sotto, sapevo che ti importasse

e che condividessi l'amore che la fuori insegno

[Ritornello]

Allora non ti stringerò forte ne ti terrò al sicuro dal giorno

e tu non hai mai desiderato che questo

Ma se hai bisogno di un posto per nasconderti da ieri

Tutto ciò che devi fare è chiedere

Perché so la strada

Ed è un buon momento per invecchiare

C'è del te sulla veranda

Ho esagerato?

E io solo, amore mio

perché non mi vergogno

E ti canterò il mio amore

ogni giorno

• Artist:Future Islands
• Album:LAMC #2 (2012)