could cry just thinkin about you [Full Version] [Thai translation]

[Verse 1]

พวกเราลิขิตชีวิตทั้งหมดด้วยตัวเอง

ฉันหวังว่าตัวเองจะพักชีวิตนี้ไว้ก่อนได้

แต่มีคลื่นที่ส่องประกายลูกหนึ่งคอยปกป้องฉันกับคุณให้ห่างไกลอันตราย ที่รัก

ฉันเลือกคลื่นลูกนี้ไว้พร้อมรับมือกับสิ่งที่เกิดขึ้นทั้งหมดด้วยตัวเอง

[Chorus]

เพียงแค่คิดถึงคุณก็ทำให้ฉันสามารถร้องไห้ได้แล้ว

ข้อความในทุกบรรทัดที่ฉันเขียนล้วนเกี่ยวกับคุณ

ทุกคนที่ฉันต้องการล้วนมีบางสิ่งที่ดูคล้ายคุณ

หนังสือทุกเล่มที่ฉันอ่าน ฉันอ่านเพื่อคุณ

ผลงานศิลปะทุกชิ้นเป็นสิ่งที่เตือนให้นึกถึงคุณ

ฉันไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร ทั้งในตอนที่อยู่กับคุณและไม่มีคุณอยู่ด้วย

แต่ฉันคิดว่าฉันใกล้จะรู้คำตอบแล้ว

ใช่ ฉันคิดว่าตัวเองใกล้จะรู้คำตอบแล้ว

[Verse 2]

พวกเราเดินทางไปด้วยกันและทำการเดินทางนี้ให้ดีที่สุด

พวกเราหัวเราะและเล่นกัน จากนั้นก็เอนตัวนอนลงพักผ่อน

แต่ชีวิตเป็นเหมือนคลื่นใต้น้ำ ที่ซัดสาดพวกเราให้ลอยไปไกลจากที่เคยเป็น

และตอนนี้พวกเราก็แทบจะกำลังจมอยู่กับความยุ่งเหยิงนี้

[Chorus]

เพียงแค่คิดถึงคุณก็ทำให้ฉันสามารถร้องไห้ได้แล้ว

ข้อความในทุกบรรทัดที่ฉันเขียนล้วนเกี่ยวกับคุณ

ทุกคนที่ฉันต้องการล้วนมีบางสิ่งที่ดูคล้ายคุณ

หนังสือทุกเล่มที่ฉันอ่าน ฉันอ่านเพื่อคุณ

ผลงานศิลปะทุกชิ้นเป็นสิ่งที่เตือนให้นึกถึงคุณ

ฉันไม่รู้ว่าตัวเองเป็นใคร ทั้งในตอนที่อยู่กับคุณและไม่มีคุณอยู่ด้วย

แต่ฉันคิดว่าฉันใกล้จะรู้คำตอบแล้ว

ฉัน ฉัน ฉัน

• Artist:Troye Sivan