Could You Be Loved [Bulgarian translation]

[Bob Marley]

Би ли могъл да бъдеш обичан и да бъдеш обичан?

Би ли могъл да бъдеш обичан и да бъдеш обичан?

Не ги оставяй да те лъжат

Нито да се опитат да те учат!

Оо, не!

Всеки от нас има своя ум

Върви по дяволите, ако това което мислиш не е

Правилно!

Любовта никога няма да ни изостави

Едно-Ин* тъмнината оттам трябва да излезе в светлината

Би ли могъл да бъдеш обичан и да бъдеш обичан?

Би ли могъл да бъдеш обичан и да бъдеш обичан?

[I threes]

Пътят на живота е каменист, а също може и да се препънеш

Така че, докато сочиш с пръст някой друг те осъжда

[Bob Marley]

Обичай брат**(във вярата) си!

[I Threes]

Би ли могъл, би ли могъл, би ли могъл да бъдеш обичан?

Би ли могъл, би ли могъл да бъдеш обичан?

Би ли могъл, би ли могъл, би ли могъл да бъдеш обичан?

Би ли могъл, би ли могъл да бъдеш обичан?

[Bob Marley]

Не позволявай да те променят, оо! -

Нито да те преобразуват!

О, не!

Имаме един живот да живеем

Те казват

Само

Само

Само най-силните от най-силните ще оцелеят -

Остани жив! Еее!

Би ли могъл да бъдеш обичан и да бъдеш обичан?

Би ли могъл да бъдеш обичан и да бъдеш обичан?

Би ли могъл да бъдеш обичан, оу йее! - и да бъдеш обичан?

[Bob Marley] - (I Threes singing backing vocals)]

(Никога не ти липсва вода докато не ти пресъхне кладенеца

Няма значение как се отнасяш към него, човек никога няма да е доволен.)

Кажи нещо! (Би ли могъл - би ли могъл - би ли могъл да бъдеш обичан

Би ли могъл - би ли могъл да бъдеш обичан?)

Кажи нещо! Кажи нещо!

(Би ли могъл - би ли могъл - би ли могъл да бъдеш обичан)

Кажи нещо!

Кажи нещо! Кажи нещо! Кажи нещо!

Кажи нещо! Кажи нещо! (Би ли могъл да бъдеш обичан?)

Кажи нещо! Кажи нещо! Реге, реге!

Кажи нещо! Рокери, рокери!

Кажи нещо! Реге, реге!

Кажи нещо! Рокери, рокери!

Кажи нещо! (Би ли могъл да бъдеш обичан?)

Кажи нещо! Ууу!

Кажи нещо! Хайде!

Кажи нещо! (Би ли могъл - би ли могъл - би ли могъл да бъдеш обичан?)

Кажи нещо! (Би ли могъл - би ли могъл да бъдеш обичан?)

Кажи нещо! (Би ли могъл - би ли могъл - би ли могъл да бъдеш обичан?)

Кажи нещо!

Кажи нещо

• Artist:Bob Marley & The Wailers
• Album:Uprising (1980)