Count On Me [Croatian translation]

Ako se ikada zatekneš zaglavljena na sredini mora

Proploviti ću svijet da te pronađem

Ako se ikada zatekneš izgubljena u mraku i ne možeš vidjeti

Ja ću biti svjetlo koje će te voditi

Shvatimo kakvi smoi

Kada smo pozvani da pomognemo našim prijateljima

Možeš računati na mene kao 1, 2, 3

Biti ću tu

I znam kada je budem trebao

Mogu računati na tebe kao 4, 3, 2

I biti ćeš tu

Jer to prijatelji rade oh da

Ooooooh, oooooh da da

Ako se bacaš i okrećeš

I jednostavno ne možeš zaspati

Pjevati ću pjesmu pokraj tebe

I ako ikada zaboraviš koliko mi značiš

Svaki dan ću te podsjetiti

Shvatimo kakvi smoi

Kada smo pozvani da pomognemo našim prijateljima

Možeš računati na mene kao 1, 2, 3

Biti ću tu

I znam kada je budem trebao

Mogu računati na tebe kao 4, 3, 2

I biti ćeš tu

Jer to prijatelji rade oh da

Ooooooh, oooooh da da

Uvijek ćeš imati moje rame za plakanje

Nikada te neću napustiti

Nikada ti neću reći zbogom

Znaš da možeš računati na mene kao 1, 2, 3

Biti ću tu

I znam kada je budem trebao

Mogu računati na tebe kao 4, 3, 2

I biti ćeš tu

Jer to prijatelji rade oh da

Ooooooh, oooooh da da

Možeš računati na mene jer ja mogu računati na tebe

• Artist:Bruno Mars
• Album:It's Better If You Don't Understand 2010