Courage [Russian translation]

Я б солгала, сказав, что всё прекрасно,

Ведь бесконечно я больна тобой,

В своих слов эхе (виновата ль страстность)

Я слышу голос твой..

В дом захожу я выжатым лимоном,

Мне нужно, -важно!- много так сказать;

В иллюзиях, что строим планы снова,

Мы двое, в разговорах без конца х 2 р

П Р И П Е В

Храбрость,

Не подведи меня, не смей!

Ты все мои сомнения рассей,

То, неизвестное, мой вечный тет-а-тет,

Ты - мой театр, мой сюжет!

Запишем, храбрость:

Не предашь меня теперь!

От правды не бегу в мир предсказаний,

Хоть я не бог, тебя не отпущу!

Ничем не подменить твоих касаний,-

Замены чувствам не ищу!

Я часто замолкаю, как на тризне, -

(Депрессия сильнее храбреца)

Но - восстаю из ада своей жизни

..в беседах нежных без конца..

П Р И П Е В

Храбрость,

Не подведи меня, не смей!

Ты все мои сомнения рассей,

То, неизвестное, мой вечный тетатет,

Ты - мой театр, мой сюжет!

Запомни, храбрость:

Не предашь меня теперь!

Так жить ужасно:

Тебя нет здесь!

Мир снов без красок

Безумных грез,

Бессилен холод,

Мой жар убить,

Пока твой голос

Во мне звучит

Храбрость,

Не предавай меня, не смей!

Мне жить противно:

Быть без тебя,

Без снов, без силы,

В слезах, - вдова!

Удар! - и пропасть,

Пусть жизнь идёт,

Пока твой голос

Во мне поёт!

О́, Храбрость,

Не предавай меня, не смей!

• Artist:Céline Dion
• Album:Courage