Crăciunul Offline [Russian translation]
Crăciunul Offline [Russian translation]
Ăsta-i momentul să trăim magia,
Să nu ne pese c-a murit bateria.
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
Oo-ooo, offline, oooffline,
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
Noi așteptam prima zăpadă
Stând cu ochii pe geam.
De dimineața până seara
Vecinii colindam.
Acum pe degete număr
Colindătorii,
Și-aflăm că ninge fiindcă
Am văzut pe story.
În casă mirosea
A cozonac și sarmale,
Noi sub brăduț găseam
Jucării și pijamale.
Acum sperăm că moșu’
O să-și umple desaga
Numai cu haine Versace,
Gucci, Balenciaga.
Cei dragi acasă au venit,
Mâncarea e gata, totu-i pregătit,
Ca să îi iei în brațe mai des
Ei nu-ți cer parola la wireless.
Ăsta-i momentul să trăim magia,
Să nu ne pese c-a murit bateria.
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
Oo-ooo, offline, oooffline,
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
Pe noi, părințîi n-apucau
În casă deloc să ne vadă,
Stăteam ca pinguinii
Toată ziua în zăpadă.
Dar acum unde-s copiii
Că pe-afară-i cam gol.
Stau pe telefon acasă
Sau pe telefon în mall.
Mergeam pe la bunici
Îi vizităm cu drag,
Noi le dădeam doar zâmbete,
Acum voi le dați tag.
De când stau toți copiii
Doar cu ochii-n ecrane,
Elfii moșului au învățat
Să facă smartphoane.
Cei dragi acasă au venit,
Mâncarea e gata, totu-i pregătit,
Ca să îi iei în brațe mai des
Ei nu-ți cer parola la wireless.
Ăsta-i momentul să trăim magia,
Să nu ne pese c-a murit bateria.
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
Oo-ooo, offline, oooffline,
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
E Crăciun, fă-ți și azi
Vreo patru poze sau deloc,
Noi am pus doar azi
Cincizeci de clipuri pe tiktok.
Va lăudați cu ce primeați la trei amici de la bloc,
Noi arătăm la toată țara într-un singur vlog,
Prea mult sos, Craciunu-i frumos, telefonu’ boss, lasă-l jos,
Că scot materiale și toate-s virale până și-n offline e miraculos,
Ascultăm și noi colinde, băgăm sarmale câte încap,
Și-am asculta și Hrușcă dacă ar scoate piesă trap.
Ăsta-i momentul să trăim magia,
Să nu ne pese c-a murit bateria.
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
Oo-ooo, offline, oooffline,
Și dacă se poate ar fi tare fain
Crăciunul ăsta să-l facem offline.
- Artist:KissFM