Criminal [German translation]

Bösartiger Verbrecher, ich

Wenn die Vision meinen Geist anmalt

Übertritt die unsichtbare Linie

und dir wird es dementsprechend vergolten werden

Schlag es

Verbrecher(ich), dieses Leiden,

es lässt mich denken wie ein Verbrecher,

das Leiden, wenn wir alleine sind

Verbrecher(ich), dieses Leiden,

es lässt mich denken wie ein Verbrecher,

das Leiden, wenn wir alleine sind

Typisch genug für mich,

dass ich innerlich vor Qual brenne

Welche Kraft wird mich befähigen,

meine Vision zu begraben

Der Hunger überkommt mich,

während ich lerne, die Qual zu verbergen,

um ein letztes Heilmittel zu machen,

um die Tür ein für alle mal zu schließen

[Refrain:]

In einer Welt, die ich nicht kennen will,

mit einer Nachricht, die ich nie abschicken will,

um von all dem befreit zu werden

will ich, dass du mein Ende beschleunigst1

Sag mir nicht, dass ich mit einer Wunde,

die sich weigert zu heilen, nicht gehen kann

Befreie mich von all dem

Ich will, dass du mein Ende beschleunigst

(Es scheint, als sei die ganze Erfahrung)

schrecklich, und lähmend

Der Schmerz ist viel mehr als körperlich

Jenseits des Glaubens, wenn wir alleine sind

Typisch genug für mich,

dass ich innerlich vor Qual brenne

Welche Kraft wird mich befähigen,

diese Entscheidung zu treffen

Verzweiflung ist auf mich gefallen

Keine Möglichkeit, die Qual zu verbergen

Ich nehme mein Unheil an,

um mich ein für alle mal zu retten

[Refrain]

Jetzt, willst du es wissen,

du willst einen Namen,

du willst mich Arschloch nennen

Jetzt, willst du es wissen,

du willst einen Namen,

du willst sagen, es sei egal

Jetzt, jetzt willst du es wissen

Jetzt willst du einen Namen

Jetzt willst du einen Ort

Jetzt willst du eine Zeit

Jetzt willst du es alles, jetzt

[Refrain]

Sag nicht, es sei nicht so

Ich bin auf einem Weg, den du niemals verstehen wirst

Befreie mich von all dem

Ich brauche dich, um mein Ende zu beschleunigen2

1. oder "Ich will dich, um mein Ende zu beschleunigen"2. oder "Ich brauche es, dass du mein Ende beschleunigst"

• Artist:Disturbed
• Album:Indestructible (track 10)