Criminal [Kurdish [Sorani] translation]

ئه‌و فێلبازه‌، ئه‌و هیچ باش نییه‌

ئه‌و دوراوه‌، ئه‌و هیچ و پوچێکه‌، هیچ وپوچ، هیچ و پوچ، هیچ و پوچ

ئه‌و درو ده‌کات، ئه‌و فێل ده‌کات، ئه‌و باوه‌ر پێنه‌کراوه‌

ئه‌و گه‌مژه‌یه‌کی بی تفه‌نگه‌، تفه‌نگ، تفه‌نگ، تفه‌نگ

ده‌زانم که‌ به‌منت گوتووه‌ ده‌بێت دوور بم لێی

ده‌زانم که‌ گوتت ئه‌و که‌سێکی له‌رێ ده‌رچووه‌

ئه‌و که‌له‌ ره‌قێکی دڵپیسه‌

وه‌ ‌منیش ده‌زانم ئه‌مه‌ شتئکی ژیرانه‌ نییه‌

به‌ڵام دایه‌ من عاشقی تاوانبارێکم

وه‌ ئه‌م جوره‌ خوشه‌ویستییه‌ دروست نییه‌ به‌ڵکو جه‌سته‌ییه‌

دایه‌ تکایه‌ مه‌گری هیچم به‌سه‌ر نایه‌ت

هه‌موو هویه‌ک له‌لایه‌ک بێت ناتوانم ئینکار بکه‌م، ئه‌و کوره‌م خوش ده‌وێت

ئه‌و که‌سێکی خراپه‌ و به‌ یاساکانی شه‌یتان ده‌ژیت

ئه‌و کوژه‌رێکه‌ بو خوشی ده‌کوژیت، خوشی، خوشی، خوشی

ئه‌و که‌سێکه‌ خایینه‌، که‌س نازانیت که‌ چ ده‌که‌ت

ئه‌و بێ ویژدانه‌ ویژدانی نییه‌، نییه‌، نییه‌، نییه‌

ده‌زاااانم

ده‌بوا هێشتبام بروات به‌س نا

چونکه‌ ئه‌وه‌ که‌له‌ ره‌قێکی دڵ پیسه‌

وه‌ ده‌زانم ئه‌مه‌ هەر شتێکی دروست نییه‌

به‌ڵام دایه‌ من عاشقی تاوانبارێکم

وه‌ ئه‌م جوره‌ خوشه‌ویستییه‌ دروست نییه‌ به‌ڵکو جه‌سته‌ییه‌

دایه‌ تکایه‌ مه‌گری هیچم به‌سه‌ر نایه‌ت

هه‌موو هویه‌ک له‌لایه‌ک بێت ناتوانم ئینکار بکه‌م، ئه‌و کوره‌م خوش ده‌وێت

وە ئەو ناوی منی

لەسەر باسکی خوی کوتایە، بو ئەوەی شانسی بو بێنیت

بویە من دەڵێم هیچ نییە

ئەو ڵەگەڵ منە

وە ئاگامان لێیە کە خەڵك قسە دەکەن (خەڵک قسە دەکەن)

قسەمان پێ دەڵێن بو ئەوەی لەیەمان بکەن

بەڵام من هەر ئاگام لەوان نییە

چونکە فشەم پێ دێت

جونکە دایه‌ من عاشقی تاوانبارێکم

وه‌ ئه‌م جوره‌ خوشه‌ویستییه‌ دروست نییه‌ به‌ڵکو جه‌سته‌ییه‌

دایه‌ تکایه‌ مه‌گری هیچم به‌سه‌ر نایه‌ت

هه‌موو هویه‌ک له‌لایه‌ک بێت ناتوانم ئینکار بکه‌م، ئه‌و کوره‌م خوش ده‌وێت

دایه‌ من عاشقی تاوانبارێکم

وه‌ ئه‌م جوره‌ خوشه‌ویستییه‌ دروست نییه‌ به‌ڵکو جه‌سته‌ییه‌

دایه‌ تکایه‌ مه‌گری هیچم به‌سه‌ر نایه‌ت

هه‌موو هویه‌ک له‌لایه‌ک بێت ناتوانم ئینکار بکه‌م، ئه‌و کوره‌م خوش ده‌وێت

• Artist:Britney Spears
• Album:Femme Fatale (2011)