Crudelia De Mon [Cruella De Vil] [Italian translation]

Pongo: Pe primmi sei mise abbitaièm 'ind a na casarella

Vicino o parco

Niente e che!

Ma perfetta pe doje coppie e frischi spusi

Pongo: Peggy! Te siente buon? Ch'è stato?

Peggy: Ma si! Statte tranquillo!

E po...

Fosse mica I 'a primma ca stà aspettanne e cucciole

Pongo: Ah! Chest'è Nilla!

Cuoca e cammarera ideale

Na perzona a modo e ca te capisce

Ma v'aggia ricere 'a verità?

E vote, pare pur'essa nu cane!

Anita: Rudy, scinne abbascio! Ce sta 'o cafè!

Vienete a piglià 'o cafè!

Rudy: Nu poco e sto là!

Comm'è? Piaciarrà?

Anita: Ma che belli parole!

Rudy: Primm 'o motivo, cara mia, e po 'e parole!

Peggy: Pongo! È essa! Chella femmena 'nfernale!

Rudy: È proprio Crudelia!

Chella tua affezionata cumpagna 'e scola...

Crudelia De Mon!

Oiccanno!

Crudelia De Mon!

Crudelia De Mon!

Si 'n te fa paura, nisciuno allò pò!

Nu brivido te saglie a la verè!

Crudelia... Crudelia...

Comm a na serpe, striscia attuorno a te!

Anita: Ah! Rudy te sentarrà!

Rudy: E chest'è Crudelia De Mon!

Anita: Nilla, arape 'a porta!

Crudelia: Anita! Core mio!

Anita: Comm staje?

Crudelia: Na schifezza, Anì, comme e sempe...

... sto' prop'accisa!

Addò stanne?

Addò stanne?

Mamma ra Salette, ma arò stanne?

Anita: Ma chi, Cruè? I...

Crudelia: 'E cucciole! 'E cucciole!

Ma arò stanne chilli mostriciattoli?

Anita: E ce vonne ancora tre semmane...

E certo n'e può decidere tu 'sti cose...

Crudelia: Anì! Me fai sempe fà nu sacco e resate!

Viene accà bellì... viene accà...

Anita: Cruè!

Ma tiene na pelliccia nova?

Crudelia: Ah... ma è l'unico ammore mio, Anì!

I vivo pe pelliccie!

I adoro 'e pellicce!

E po...

Me vulisse dicere ca ce sta pure na sola femmina...

... 'indo 'a 'stu munno, ca 'n ce piacene?

Anita: Me piacess pur a me na pelliccia ma...

... ce stanne tanti ati cose

Crudelia: Ah! Aì lloca! È asciuta!

'O saccio... 'o saccio...

Chesta catapecchia fosse 'o castello re suonne tuoje!

E chillu poveru Dio e Rudy...

... è 'o cavaliere tuoje...

... senza e nu briciolo e paura!

Anita: Oh... Crudelia...

Crudelia: E poi ce stanno pure chilli cumpagnielle re tuoje ch'e macchie

Si, si... aggia ricere ca tenene nu pilo propio meraviglioso

Anita: Vulisse nu poco e cafè?

Crudelia: No, no, me n'aggia fuì!

M'arraccumanno, famme sapè quanno arrivane 'sti cucciole!

Mo diciarraje... overo?

Anita: Vabbuono!

Crudelia: Allò vabbuò, ce verimme fra tre semmane!

Cià!

Cià, bè!

Cià, cià!

Rudy: Crudelia, a primm'acchitto è nu demonio

Tu t'impressione ma po 'a può capì

Strane sò l'uocchije suoje

Guardane rindo e tuoje

Pe t'accirere e pe te fernì!

Anita: Marò! Fai nu poco 'o serio!

Rudy: Nun virarraje mai n'essere accussì

L'avessera chiurere r'arò 'n pò fuì

Nu munno assai diverso a comme è mo

Senza e 'sta Crudelia De Mon

• Artist:Non/Disney Fandubs
• Album:Cruella De Vil