Crystal Snow [Greek translation]

Σαν τους πασσάλους στα χιονοδρομικά κέντρα, θυμάμαι τι μου έδωσες

Μου έδωσες το θάρρος να ζήσω

Συναντήσαμε ο ένας τον άλλο πέρα ​​από κάθε εποχή

Τώρα λοιπόν πώς θα το κάνουμε; Μπορούμε να τα καταφέρουμε;

Αυτή η εύθραυστη αγάπη

Ο κόσμος κινείται πιο γρήγορα από όσο νομίζαμε

Πώς θα το αλλάξουμε;

Δεν γνωρίζουμε ακόμα, αλλά σίγουρα θα το κάνουμε

(Eε) Αγάπη στις καρδιές μας, ναι

(Εε) άρχισε σιγά σιγά να μεγαλώνει

Θέλω να σε κρατήσω για άλλη μια φορά πριν εξαφανιστείς

Αχ, ανέμελα οι κρύσταλλοι πετανε ψηλά

Ει, δεν θέλω τίποτα άλλο, απλώς θέλω να σε νιώσω λίγο περισσότερο

Μπορώ να αγγίξω την καρδιά σου;

Θέλω να το νιώσω, αλλά συνεχίζει να γλιστράει μέσα από τα δάχτυλά μου,

μα κάποια μέρα... κάποια μέρα....

Το μικρό σου χαμόγελο με κάποιο τρόπο με πονάει

Πώς μπορώ να έρθω πιο κοντά; Πες μου

Γιατί δεν μπορώ να βρω μια απάντηση για αυτή την αγάπη;

Πώς θα την βρω; Πως?

Ω, άφησε με να μαθώ

Μόνο το κρυστάλλινο χιόνι κρατάει ένα διφορούμενο σχήμα

Δεν μπορώ να αντέξω αυτήν την ιστορία για την μονόπλευρη αγάπη μου

Θα καταφέρω να το αλλάξω μόνος μου

(Eh) θα το δεις στο υπόσχομαι

Θέλω να σε προστατέψω ακόμα μια φορά πριν τα δάκρυα τρέξουν στο πρόσωπό σου

Αλλά αυτος ο κρυσταλλος γίνεται όλο και πιο μακρινος και τόσο περισσότερο σε επιθυμώ

Ακόμη και μετά από εκατό χρόνια, θέλω να ζήσω μαζί σου

Μπορώ να γίνω μόνο δικός σου;

Δεν μπορείς να διακρίνεις ούτε ένα αστέρι σε αυτόν τον χιονισμένο ουρανό

Ω κάποια μέρα, κάποια μέρα

Παρόλο που πρέπει να είμαστε μαζί

Οι δυο μας είμαστε ήδη πολύ μακριά

Τώρα πια δεν μπορούμε να επιλέξουμε το χρώμα που μας χρωματίζει

Ακόμη και αυτή τη μαύρη ανάσα

Ακόμα και αυτή τη πυκνή λευκή ομίχλη σου

Νιώθω, νιώθω, νιώθω, νιώθω

Ω ναι, ω, κρυστάλλινο χιόνι, κρυστάλλινο χιόνι

Μέσα στην άσπρη ομίχλη

Παρόλο που έρχεσαι μέσα μου και γίνεσαι πια νερό, είσαι ακόμα στην καρδιά μου

(Είσαι στην καρδιά μου)

Σε βλέπω να λάμπεις και να αντανακλάς σε κάθε φανταχτερό πράγμα

Θα σε περιμένω ανεξάρτητα και οπουδήποτε

Θέλω να σε δω, ακόμα κι αν υποκρίνεσαι,σε παρακαλώ κρατήσε αυτό το χέρι

Η ζεστασιά της αγάπης άρχισε να λιώνει

Αυτή η γνήσια ζεστασιά, σε παρακαλώ μείνε εδώ για πάντα

Θέλω να σε κρατήσω για άλλη μια φορά πριν εξαφανιστείς

Αχ, ανέμελα οι κρύσταλλοι πετανε ψηλά

Ει, δεν θέλω τίποτα άλλο, απλώς θέλω να σε νιώσω λίγο περισσότερο

Μπορώ να αγγίξω την καρδιά σου;

Θέλω να το νιώσω, αλλά συνεχίζει να γλιστράει μέσα από τα δάχτυλά μου,

μα κάποια μέρα... κάποια μέρα....

Είσαι πάντα εσύ, είσαι πάντα εσύ, κρυστάλλινο χιόνι

(Επετρέψε μου να δω το χαμόγελό σου, ωω baby, εε)

Είσαι πάντα εσύ, είσαι πάντα εσύ, κρυστάλλινο χιόνι

(Άφησε με να αισθάνομαι την αγάπη σου για πάντα, ουυυ)

Είσαι πάντα εσύ, είσαι πάντα εσύ, κρυστάλλινο χιόνι

(Επετρέψε μου να νιώσω την αγάπη σου, το δικό μας κρυστάλλινο χιόνι ναι)

Είσαι πάντα εσύ, είσαι πάντα εσύ, κρυστάλλινο χιόνι

Ω ναι, κρυστάλλινο χιόνι, ω...

Για πάντα μώρο μου, κρυστάλλινο χιόνι

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Mic Drop/DNA/Crystal Snow