Cuando el amor se acaba [Croatian translation]

Ustanem i nisi ovdje

odlaziš iz mojih misli

zbunjena sam

ne znam kamo idem

i ja sam jedna cura zaljubljena u tvoja milovanja

danas se zaustavljam, ne pokrečem

Tražim bez da znam

s kim ćeš se družiti

mirim se mišlju

da se s drugom igraš

i pripremam ožiljke na srcu

koji se danas oslobađaju tvoje kontrole

I ne mogu razumijeti

ne želim shvatiti

razlog ove situacije

više ne mogu nastaviti

ovisiti o tvojoj toplini

ljubav je završila

gotovo je sa strašću

sjećanje na tebe dobro osjećam

ali s današnjim danom

tvoj glas je išćeznuo

Više ne tražim boju

umro je detalj

i odbijam misliti

da sam sjala pored tebe

i pripremam ožiljke na srcu

koji se danas oslobađaju tvoje kontrole

I ne mogu razumijeti

ne želim shvatiti

razlog ove situacije

više ne mogu nastaviti

ovisiti o tvojoj toplini

ljubav je završila

gotovo je sa strašću

sjećanje na tebe dobro osjećam

ali s današnjim danom

tvoj glas je išćeznuo

I ne mogu nastaviti ovako

trebam više od tebe

I ne mogu razumijeti

ne želim shvatiti

razlog ove situacije

više ne mogu nastaviti

ovisiti o tvojoj toplini

ljubav je završila

gotovo je sa strašću

sjećanje na tebe dobro osjećam

ali s današnjim danom

tvoj glas je išćeznuo

I ne mogu razumijeti

ne želim shvatiti

razlog ove situacije

više ne mogu nastaviti

ovisiti o tvojoj toplini

ljubav je završila

gotovo je sa strašću

sjećanje na tebe dobro osjećam

• Artist:RBD
• Album:Rebelde [2004]