Cuando te alejas [Hungarian translation]

El akarom veszteni magam veled a te hűvös lepedőidben

Megfeledkezni a világról anélkül hogy bárki is tudna arról, mi itt vagyunk.

El akarom temetni a múltat és hinni hogy az enyém vagy

És hogy az álmaidban elveszett vagy.

Téged megközelíteni és szeretni...

Velem élni.

Neked emiatt mondom lágyan hogy megadom azt

Amit egy veled eltöltendő pillanatért adnék

Neked éneklem a füledbe az engem fogva tartó titkomat

Félelem nélkül kimondom: Szeretlek.

Nem tudok élni anélkül hogy ne érezzem a nyakamon a lélegzeted

Nem vagyok több a szerelmi listádon

Hosszú csókjaid elveszett foglya

Az a végtelen türelem ami velem van neked

Tudom hogy a levegőben érezhetem ezt

A valamit amire mondod hogy megbabonázza a testem.

Amikor eltávolodsz reszketnek a kezek

A félelemtől hogy látod hogy meghalok érted.

Felborult az univerzumom és csak egy

Csókkal is megállt az időm

Éneklek belül egy olyan szívért amely nagyon lassan ver

Amikor nélküled vagyok

Azt hiszem hogy elkezdem feljegyezni

Simogasd ajkaim, nyugtass meg engem,

Kapcsold le a villanyt hogy megcsókoljalak megint.

• Artist:Pablo Alborán
• Album:Pablo Alborán 2011