Cuchillos [German translation]

Es gibt an diesem Ort viel zu geben

Ich kann dich nicht anlügen

weil du so treu bist

Du hast mich wachsen sehen, du hast mich rennen sehen

und ich habe dich lachen sehen.

Wenn der Kristall

Ins Meer fällt, wirst du sehen,

Dass dieses ganze Lied Todeskampf ist.

Es ist, genau wie gestern

Verschwinden.

Es ist wie Lächeln.

Da ich dir soviel Liebe gab, machte ich dich glücklich

Indem ich die Luft abschnitt, nur um zu fühlen

Dass es kein Vergeben gab, dass es keine Vernunft gab.

Dieses graue Taschenmesser

Schnitt mir die Stimme ab

Wurde endlich zum Messer.

• Artist:Charly García
• Album:Say No More (1996)