Cum on Feel the Noize [German translation]

Kommt und spürt den Lärm

Mädels, rockt mit euren Jungs

Jetzt wird's wild, wild, wild

Wild, wild, wild

Du glaubst also ich wär ein Tunichtgut -

Ich sag dir was, Süße ...

Ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum

Du glaubst also, mein Gesang ist aus der Mode -

Ich verdiene Geld damit

Ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum

Weiß es nicht mehr

Oh oh

Kommt und spürt den Lärm

Mädels, rockt mit euren Jungs

Jetzt wird's wild, wild, wild

Wild, wild, wild

Kommt und spürt den Lärm

Mädels, rockt mit euren Jungs

Jetzt wird's wild, wild, wild

Baby!

Du sagst also, ich hätte ein komisches Gesicht

Das macht mir keine Sorge

Und ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum

Oh, ich muss mit etwas Verschämtheit singen

Ich bin nicht in Eile

Und ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum

Weiß es nicht mehr

Nein, nein, nein

Kommt und spürt den Lärm

Mädels, rockt mit euren Jungs

Jetzt wird's wild, wild, wild

Wild, wild, wild

Kommt und spürt den Lärm

Mädels, rockt mit euren Jungs

Jetzt wird's wild, wild, wild

Baby!

Auf geht's!

Du glaubst also, wir liegen nur auf der faulen Haut -

Na, das solltest du nicht glauben

Ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum

Du glaubst also, ich hätte nur Schweinigeleien im Kopf,

Ich bin ein übler Macker

Ich weiß nicht warum

Ich weiß nicht warum

Weiß es nicht mehr

Oh nein

Kommt und spürt den Lärm

Mädels, rockt mit euren Jungs

Jetzt wird's wild, wild, wild

Wild, wild, wild

Kommt und spürt den Lärm

Mädels, rockt mit euren Jungs

Jetzt wird's wild, wild, wild

Baby!

Kommt her (kommt her), spürt es

Mädels, rockt mit euren Jungs (kommt her, tanzt!)

Jetzt wird's wild, wild, wild

Wir werden's wild treiben! (wild, wild, wild)

Wir rocken heute Nacht voll ab! (kommt und spürt den Lärm)

Rockt es heut Nacht! (Mädels, rockt mit euren Jungs)

Wir werden's wild treiben, wild, wild

Oh ja!

etc.

• Artist:Quiet Riot
• Album:Metal Health (1983)