Cuori agitati [Croatian translation]

Sve ono što smo već čuli više nam ne dostaje

i uvijek su priče iste

svi govore ali nitko ne čini ono što kaže...

Tisuće ulica sijeku zgrade i kolika mladost

vraća se iz škole, torbe na ramenima takva je stvarnost...

Uznemirena srca zbog vjetra zagubljena jer

s unutrašnjom tjeskobom svatko je van sebe...

Uznemirena srca smo mi ali spremni reći da

onome koji zatraži ruke onome koji se tako osjeća...

Sve ono što ovdje imamo više nam ne dostaje

želimo prostora da idemo naprijed, želimo poštenje...

Uznemirena srca zbog vjetra malo ljutiti jer

u ovom nepokretnom vremenu svatko misli na sebe...

Uznemirena srca ćemo biti... ali spremni reći da...

onome koji zatraži ruke...onome koji se tako osjeća...

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Cuori Agitati (1985)