Cup Of Coffee [Serbian translation]

Kažeš mi da me ne voliš nad šoljicom kafe

I ja samo moram da skrenem pogled

Milion milja između nas

Planete se razbijaju u prašinu

Samo pustim da to isčezne

Hodam praznim ulicama, u nadi da ćemo se možda sresti

Vidim tvoj auto parkiran na putu

Uključeno svetlo na tvom prozoru

Znam sigurno da si kući

Ali ja samo moram da prođem pored

Zato ne, naravno da ne možemo da budemo prijatelji

Ne dok sam još uvek ovako opsednuta

Predpostavljam da sam oduvek znala rezultat

Ovako se naša priča završava

Pušim tvoju marku cigareta

I molim se da me možda pozoveš

Zavalim se u krevet ceo dan, samo zureći u zidove

Visim po barovima noću, želeći da se nikad nisam rodila

I dam se bilo kome ko želi da me odvedi kući

Zato ne, naravno da ne možemo da budemo prijatelji

Ne dok se još uvek ovako osećam

Predpostavljam da sam oduvek znala rezultat

Ovde se naša priča završava

Ostavio si za sobom nešto odeće

Stomak mi se prevrne kad ih skupim sa poda

Moji prijatelji svi kažu da su zabrinuti

Izgledam previše mršavo

Prestala sam da uzvarćam na sve njihove pozive

I ne, naravno da ne možemo da budemo prijatelji

Ne dok sam još uvek ovako opsednuta

Hoću da pitam gde sam pogrešila

Ali nemoj da kažeš uopšte ništa

Bila je potrebna šoljica kafe

Da dokaže da me ne voliš

• Artist:Garbage
• Album:Beautiful Garbage (2001)