Cup Of Coffee [Spanish translation]

Dijiste no amarme sobre una taza de cafe

y yo solo aparte la mirada

Un millon de millas entre nosotros

Planetas chocando hasta hacerse polvo

solo dejo que se esfume

Camino por calles vacias esperando que nos vallamos a encontrar

Veo tu auto estacionado en la calle

la luz encendida en tu ventana

se con seguridad que te encuentras en casa

pero solo me sigo de largo

Asi que por supuesto que no podemos seguir siendo amigos

no mientras me siga sintiendo asi de obsesionada

supongo que siempre supe el marcador

asi es como nuestra historia termina

Fumo tu marca de cigarros

y rezo para que me des una llamada

me la paso todo el dia acostada en la cama mirando las paredes

me la paso en bares por la noche deseando nunca haber nacido

y me entrego a cualquiera que se ofresca a llevarme a casa

Asi que por supuesto que no podemos ser amigos

no mientras me siga sintiendo asi

supongo que siempre supe el marcador

asi es como nuestra historia termina

Dejaste atras algo de ropa

siento mariposas en el estomago* cuando la recojo del suelo

todos mis amigos dicen estar preocupados

que lusco muy delgada

he dejado de devolver todas sus llamadas

Pero por supuesto que no podemos ser amigos

no mientras me siga sintiendo asi de obsesionada

quisiera preguntar en que me equivoque

pero no digo nada en absoluto

Tomo una taza de cafe probar que no me amas

• Artist:Garbage
• Album:Beautiful Garbage (2001)