Cupid [Turkish translation]

Eros

Yayını ger iyice

Okunun fırlayışına yalvarıyorum

Sevgilimin kalbine denk gelsin diye

Benim için, sadece benim

Lütfen duy

Ağlayışımı duy

Ve sonra okun uçuversin

Tam sevgilimin kalbine

Benim için.

Rahatsız etmek istemem seni

Ama acı içindeyim

Tehlikeli aşk kaybederken

Bütün mutluluklarımı

Ah, bir adam seviyorum

Var olduğumu bile bilmeyen

Ve sen bunu düzeltebilirsin, o yüzden

Eros

Yayını ger iyice

Ve okunu salıver

Sevgilimin kalbine denk gelsin diye

Benim için, sadece benim

Eros

Lütfen duy

Ağlayışımı duy

Okunun fırlayışına yalvarıyorum

Sevgilimin kalbine denk gelsin diye

Şimdi eğer okun onun aşkını

Güçlendirirse benim için

Yemin ediyorum seveceğim

Sonsuza kadar onu

Biliyorum aramızda

Onun kalbini çalabiliriz

Dileğime yardımcı olabilirsin

O yüzden Eros

Yayını ger iyice

Ve izin ver okuna

Tam sevgilimin kalbine denk gelsin

Benim için, sadece benim

Eros, lütfen ağlayışlarımı duy

Ve sonra okunu uçur

Tam sevgilimin kalbine

Benim için

Evet evet evet Eros

Ah ah Eros

Onu seviyorum seviyorum

• Artist:Amy Winehouse
• Album:Valentine's Day soundtrack