Cut Me Deep [Hungarian translation]

Miért mondasz olyat

Amit nem gondolsz komolyan?

Miért mártod a sebeimet

A mocskodba?

A golyózáport

Ezúttal nem tudom kivédeni

Istenem, úgy fáj

Chorus:

Mert mélyre hatolsz

A szavaid élesek, akár a penge

Aludni sem bírok

Sosem fogok meggyógyulni

Miért akarod elhitetni velem, hogy egyek vagyunk

Akik meghódíthatják a világot?

Felmászunk a legmagasabb hegy csúcsára

Majd kegyetlen szavaiddal a mélybe taszítasz

Chorus

Mert mélyre hatolsz

A szavaid élesek, akár a penge

Aludni sem bírok

Sosem fogok meggyógyulni

Tele vagyok sebhelyekkel

Mint egy rózsa tövis nélkül

Olyan védtelen vagyok

Senkire sem hallgatsz

Ha a szerelem ott a szívedben

De most már hagyj békén

Túl messzire mentél

chorus

Mert mélyre hatolsz

A szavaid élesek, akár a penge

Aludni sem bírok

Sosem fogok meggyógyulni

Miért mondasz olyat

Amit nem gondolsz komolyan?

Miért mártod a sebeimet

A mocskodba?

Felmászunk

A legmagasabb hegy csúcsára

Majd kegyetlen szavaiddal

A mélybe taszítasz

Chorus

• Artist:Shakira
• Album:Shakira. (2014)